Vangough — Choke Faint Drown şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vangough adlı sanatçının "Choke Faint Drown" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen loved ones held underwater
See the store lights fade from her eyesight
Breathe my love and swim to dreams
Dry your tears away and leave this pain
See the store lights turn to star lights
Through her eyes as waters rise
Hear my calling from beyond the light into the light!
Underwater I can see her face!
I will make her feel your pain!
choke, faint, drown- die!
An eye for an eye!
Watching you has made me see
What hate can breed so perfectly
Dark minds feed — I can see the hate within you
Run, hide, die — I will be the hate that kills you
I will be the light that heals you
I will try!
Now she is gone!
See the store lights turn to star lights
Through her eyes as waters rise
Hear my calling from beyond the light into the light!
Underwater I can see her face!
And she will feel your pain
choke, faint, drown!
Şarkı sözü çevirisi
Su altında tutulan sevdiklerimi gördüm.
Mağaza ışıklarının gözlerinden nasıl kaybolduğunu görün
Aşkımı nefes al ve hayallere yüz
Gözyaşlarını Sil ve bu acıyı bırak
Mağaza ışıklarının yıldız ışıklarına dönüştüğünü görün
Gözlerinden sular yükselirken
Işığın ötesinden ışığa çağrımı duy!
Su altında yüzünü görebiliyorum!
Acını hissetmesini sağlayacağım!
boğulma, bayılma, boğulma-öl!
Bir göz için bir göz.
Beni izliyor görmek
Ne nefret bu kadar mükemmel üreyebilir
Karanlık zihinler beslenir-içindeki nefreti görebiliyorum
Koş, saklan, öl-seni öldüren nefret olacağım
Seni iyileştiren ışık olacağım.
Deneyeceğim!
Şimdi o gitti!
Mağaza ışıklarının yıldız ışıklarına dönüştüğünü görün
Gözlerinden sular yükselirken
Işığın ötesinden ışığa çağrımı duy!
Su altında yüzünü görebiliyorum!
Ve acını hissedecek
boğul, bayıl, boğul!