Vanilla Sky — Perfetta Metà şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanilla Sky adlı sanatçının "Perfetta Metà" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dimmi un po' cosa provi ad arrenderti
Mentre io resto qui a perderti
Milano non mi appartiene e poi
Gli aperitivi ai Navigli non son per noi
Lo so, lo so, non è così facile
Dirmi che non è più verosimile
La storia tra noi sembra finire qui
E non sei più l’unica al mondo, la mia perfetta metà
Sei come sempre troppo più forte di me, più forte di me Dimmi un po' cosa provi a perdere
Quando sei sul punto di vincere
Mentre il mondo è insopportabile,
Sarà che non sei più indispensabile
Lo so, lo so, non è così facile sapere
Che non sei più credibile
La storia con te sembra ripetersi (ripetersi)
E non sei più l’unica al mondo, la mia perfetta metà
Sei come sempre troppo più forte di me, più forte di me
E ora sei sempre più indispensabile, la mia perfetta metà
Sei come sempre l’unica al mondo per me, al mondo per me Lo so, lo so, non è così facile
Sapere che non è più inevitabile
La storia tra noi non finirà così
E non sei più l’unica al mondo, la mia perfetta metà
Sei come sempre troppo più forte di me, più forte di me
E ora sei sempre più indispensabile, la mia perfetta metà
Sei come sempre l’unica al mondo per me, al mondo per me.
Şarkı sözü çevirisi
Neden vazgeçmeye çalıştığını söyle.
Ben burada kalıp seni kaybederken
Milan bana ait değil ve sonra
Navigli'deki aperitifler bizim için değil
Biliyorum, biliyorum, o kadar kolay değil
Artık mantıklı olmadığını söyle.
Aramızdaki hikaye burada sona eriyor gibi görünüyor
Ve artık dünyadaki tek kişi sen değilsin, benim mükemmel yarımım
Her zaman olduğu gibi benden çok daha güçlüsün, benden daha güçlüsün, bana biraz söyle, " ne kaybetmeye çalışıyorsun
Kazanmak üzereyken
Dünya dayanılmaz iken,
Artık vazgeçilmez olmayacaksın.
Biliyorum, biliyorum, bilmek o kadar kolay değil
Artık güvenilir olmadığını.
Seninle olan hikaye kendini Tekrarlıyor gibi görünüyor (kendini Tekrarla)
Ve artık dünyadaki tek kişi sen değilsin, benim mükemmel yarımım
Her zamanki gibi benden çok daha güçlüsün, benden daha güçlüsün.
Ve şimdi giderek daha fazla vazgeçilmezsin, benim mükemmel yarımsın
Sen her zaman olduğu gibi benim için dünyada teksin, benim için dünyada biliyorum, biliyorum, o kadar kolay değil
Bunun artık kaçınılmaz olmadığını bilmek
Aramızdaki hikaye böyle bitmeyecek.
Ve artık dünyadaki tek kişi sen değilsin, benim mükemmel yarımım
Her zamanki gibi benden çok daha güçlüsün, benden daha güçlüsün.
Ve şimdi giderek daha fazla vazgeçilmezsin, benim mükemmel yarımsın
Sen her zaman olduğu gibi dünyada benim için teksin, dünyada benim için.