Vanishing Point — A Day Of Difference şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanishing Point adlı sanatçının "A Day Of Difference" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A day, a day of difference.
A day is a gift to us.
Scars remind us the past is real.
The warmest touch can numb your skin.
A day, a day of difference.
«Life as it is?
I’ve lived for over forty years,
And I’ve seen life as it is!
Pain. Misery. Cruelty beyond belief!
I’ve heard all the voices Of God’s noblest creature:
moans from bundles of Filth in the streets!
I’ve been a soldier and a slave.
I’ve seen my Comrades fall in battle or die more slowly
under The lash in Africa.
I’ve held them at the last Moment.
These were men who saw life as it is,
But they died despairing!
No glory; no brave Last words.
Only their eyes filled with Confusion, questioning
'Why?'»
A day, a day of difference.
A day is a gift to us.
A day, a day of difference.
If we can learn to understand.
This language without words.
We can learn to understand, a better world.
«I do not think they were asking why they were Dying,
but why they had ever lived!
Life itself seems lunatic!
Who knows where the Madness lies? Perhaps to be too
practical is Madness!
To surrender dreams; this is surely Madness. Too much
sanity may be madness.
But maddest of all: to see life as it is, and Not as it should be!»
A day, a day of difference.
A day is a gift to us.
Scars remind us of the past.
The warmest touch will always last.
(function ();
document.write ('
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün, bir fark günü.
Bir gün bizim için bir hediyedir.
Yara izleri bize geçmişin gerçek olduğunu hatırlatıyor.
En sıcak dokunuş cildinizi uyuşturabilir.
Bir gün, bir fark günü.
"Hayat olduğu gibi mi?
Kırk yıldan fazla yaşadım.,
Ve hayatı olduğu gibi gördüm!
Ağrı. Acı. İnancın ötesinde zulüm!
Tanrı'nın en asil yaratığının tüm seslerini duydum.:
sokaklarda pislik demetleri inliyor!
Ben bir asker ve köle oldum.
Yoldaşlarımın savaşta düştüklerini ya da daha yavaş öldüklerini gördüm.
Afrika'da kırbaç altında.
Onları son anda tuttum.
Bu hayatın gören adamlar var,
Ama umutsuzca öldüler!
Zafer yok, cesur son sözler yok.
Sadece Gözleri Karışıklıkla doluydu, sorguladı
'Neden?'»
Bir gün, bir fark günü.
Bir gün bizim için bir hediyedir.
Bir gün, bir fark günü.
Eğer anlamayı öğrenebilirsek.
Bu kelimeler olmadan bir dil.
Daha iyi bir dünyayı anlamayı öğrenebiliriz.
"Neden Öldüklerini sorduklarını sanmıyorum,
ama neden şimdiye kadar yaşadılar!
Hayatın kendisi deli gibi görünüyor!
Bu Çılgınlığın nerede olduğunu kim bilebilir? Belki de olmak
pratik delilik!
Hayalleri teslim etmek; bu kesinlikle Çılgınlıktır. Çok fazla
akıl delilik olabilir.
Ama en önemlisi: hayatı olduğu gibi görmek ve olması gerektiği gibi değil!»
Bir gün, bir fark günü.
Bir gün bizim için bir hediyedir.
Yara izleri bize geçmişi hatırlatıyor.
En sıcak dokunuş her zaman sürecek.
(işlev ();
belge.yazmak ('