Vanna — History on Repeat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanna adlı sanatçının "History on Repeat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
can you still hear my voice
through the wind
and through the rain
it’s looks like
I won’t get
the chance to say this again
you should run
you should hide
you should put yourself
in your pride
no one listened
no one cared
no one heard my words so prepare
seas will dry up the air will fail
and everyone’s heart will become stale
nobody nobody knows
the hell you’ve brought upon yourselves
you must accept
the end is here
to heavy to carry it all on my shoulders
I’m being crushed by the weight of it all
I don’t have enough in me to hold the weight of the world
time will end
clocks will cease
history repeat and repeat
let’s say, that today
you’re the reason, it ends this way
the earth stood still
refusing to take its turn
the earth stood still
stopping here and here we all burn
the earth stood still
laying here deciding death for its worth
the earth stood still
discovering life’s endless curse
Şarkı sözü çevirisi
hala sesimi duyabiliyor musun
rüzgarın içinden
ve yağmurda
bu gibi görünüyor
Geri getiremem
bunu tekrar söyleme şansı
çalıştırmalısınız
saklanmalısın.
kendini koymalısın.
gururunda
kimse dinlemedi
kimsenin umrunda değil
kimse sözlerimi duymadı.
denizler kurur hava başarısız olur
ve herkesin kalbi bayat olacak
kimse kimseyi tanımıyor
senin cehenneminin kendinizi getirdi üzerine
kabul etmelisiniz
son burada
her şeyi omuzlarımda taşımak için çok ağır
Ağırlığını tüm ezilmiş oluyorum
Dünyanın ağırlığını taşıyacak kadar gücüm yok.
zaman sona erecek
saatler sona erecek
tarih tekrarı ve tekrarı
diyelim ki, bugün
nedeni sensin, bu şekilde sona eriyor
dünya hala durdu
dönüşünü almayı reddediyor
dünya hala durdu
burada duruyoruz ve burada hepimiz yanıyoruz
dünya hala durdu
burada yatarken, onun değeri için ölüme karar vermek
dünya hala durdu
hayatın sonsuz lanetini keşfetmek