Vanna — Passerby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanna adlı sanatçının "Passerby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve carried this out for way to long
I’m sick of singing these tragic songs
It’s been days since I could open up my eyes
Open up my eyes
Every waking moment’s another passing by Passing by
I’m left stranded on my own again
Empty handed, in need of amends
Broken, battered, abused my friend
Or could you not recall that name?
Pretend that you ever shared a world with me I feel like living the dying dream
The one where you wake up with me Pull the covers up with no light to see
Is this all I have to say
About anything anymore?
I’m just trying to keep myself on my feet
Keep living in the consciousness of this
Live with this
I have to die from it How could you live like this?
Live like this
This is my take back
This is my final mark
I’m not this useless person
I’m not this tired lonely fuck
Every moment spent is just another of regret
Different words could be said
With our spirits lifted
When every night spent
Couldn’t make a dent
Another passerby
Is this all I have to say
About anything anymore?
I’m just trying to keep myself on my feet
Keep living in the consciousness of this
Is this all I have anymore?
I’m holding myself up
I’m just trying to keep myself on my feet
Keep living in the consciousness of this
I’ll pull myself out
Out of the wreckage of my life
I’ll hold myself up Over dark and horrid skies
I’ll pull myself out
Out of the wreckage of my life
I’ll hold myself up Over dark and horrid skies
When every night spent
(I'll pull myself out)
We couldn’t make, couldn’t make a dent
(I'll hold myself up)
When every night spent
(I'll pull myself out)
Another passerby
Şarkı sözü çevirisi
Uzun yol için bu taşıdığım
Bu trajik şarkıları söylemekten bıktım
Gözlerimi açmayalı günler oldu.
Gözlerimi aç
Her uyanma anı başka bir geçişten geçiyor
Yine tek başıma mahsur kaldım.
Eli boş, düzeltmeye ihtiyacı var
Kırık, hırpalanmış, arkadaşım istismar
Ya bu ismi hatırlar mısın?
Benimle bir dünya paylaştığını farz et. ölmekte olan rüyayı yaşamak istiyorum.
Benimle uyandığın yerde, ışık olmadan örtüleri Yukarı Çek.
Tüm söyleyeceklerim bu kadar mı
Başka bir şey hakkında mı?
Kendimi ayakta tutmaya çalışıyorum.
Bunun bilincinde yaşamaya devam et
Bununla yaşa
Nasıl böyle yaşayabildin?
Böyle yaşa
Bu benim geri dönüşüm
Bu benim son işaretim
Ben işe yaramaz biri değilim.
Bu kadar yorgun yalnız değilim.
Harcanan her an başka bir pişmanlıktır
Farklı kelimeler söylenebilir
Bizim ruhları kaldırdı ile
Ne zaman her gece geçirdi
Bir Göçük yapamadım
Başka bir yoldan geçen
Tüm söyleyeceklerim bu kadar mı
Başka bir şey hakkında mı?
Kendimi ayakta tutmaya çalışıyorum.
Bunun bilincinde yaşamaya devam et
Artık sahip olduğum tek şey bu mu?
Kendimi tutuyorum
Kendimi ayakta tutmaya çalışıyorum.
Bunun bilincinde yaşamaya devam et
Kendime çekeceğim
Hayatımın enkazından
Kendimi karanlık ve korkunç gökyüzünün üzerinde tutacağım
Kendime çekeceğim
Hayatımın enkazından
Kendimi karanlık ve korkunç gökyüzünün üzerinde tutacağım
Ne zaman her gece geçirdi
(Kendimi dışarı çekeceğim)
Yapamadığımız, daha bir Göçük yapamadı
(Kendimi tutacağım)
Ne zaman her gece geçirdi
(Kendimi dışarı çekeceğim)
Başka bir yoldan geçen