Vanna — Pretty Grim şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanna adlı sanatçının "Pretty Grim" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well here we go again, R.I.P. to another friend
Wrap them up, throw them out and send the next one in I didn’t ask for this man, you put me here
You made me kill anything that comes near
So rest in peace to my company
I’m the reaper, you see there’s no hiding from me So rest in pieces, your heart beat ceases
But that’s what you get for being friends with me Life is pretty grim when you’re on your own
Can’t feel, can’t touch, can’t hold anyone
Cause my hand is the hand of death
Please to meet you I think you’re next
Now I’m dead
Underground listening
Haunting your head with sounds
You can’t get out
I am the voice of death
There’s no time left
I’ve walked with the devil, I spoke with god
They don’t care if you’re miserable
I’ve walked with the devil, I spoke with god
They don’t even know who you are
So rest in peace to my company
I’m the reaper, you see there’s no hiding from me So rest in pieces, your heart beat ceases
But that’s what you get for being friends with me Now I’m dead
Underground listening
Haunting your head with sounds
You can’t get out
I am the voice of death
There’s no time left
Now I’m dead
Underground listening
Haunting your head with sounds
You can’t get out
I am the voice of death
There’s no time left
They dont care if you’re miserable
Cause I am the voice of death
If you can hear me I think you’re next
Şarkı sözü çevirisi
İşte yine başlıyoruz, R. I. P. başka bir arkadaşa
Onları sarın, atın ve bir sonrakini gönderin. bu adamı istemedim, beni buraya sen koydun.
Bana yaklaşan her şeyi öldürttün.
Huzur içinde şirket benim için dinlenme
Ben orakçıyım, görüyorsun, benden saklanmak yok, bu yüzden parçalara ayrıl, kalbin atıyor
Kendi başına kaldığında Hayat benimle dost olmak için ne olsun ama çok korkunç değil
Hissedemiyorum, dokunamıyorum, kimseyi tutamıyorum
Çünkü elim ölümün elidir.
Lütfen seninle tanışmak için, sanırım sıradaki sensin.
Şimdi ben bir ölüyüm
Yeraltı dinleme
Kafanıza sesler ile musallat
Çıkamazsın
Ben ölümün sesiyim.
Zaman kalmadı
Şeytanla yürüdüm, Tanrı ile konuştum.
Mutsuz olman umurlarında değil.
Şeytanla yürüdüm, Tanrı ile konuştum.
Kim olduğunu bile bilmiyorlar
Huzur içinde şirket benim için dinlenme
Ben orakçıyım, görüyorsun, benden saklanmak yok, bu yüzden parçalara ayrıl, kalbin atıyor
Ama benimle arkadaş olduğun için aldığın şey bu. artık ölüyüm.
Yeraltı dinleme
Kafanıza sesler ile musallat
Çıkamazsın
Ben ölümün sesiyim.
Zaman kalmadı
Şimdi ben bir ölüyüm
Yeraltı dinleme
Kafanıza sesler ile musallat
Çıkamazsın
Ben ölümün sesiyim.
Zaman kalmadı
Mutsuz olup olmadığını umursamıyorlar.
Çünkü ben ölümün sesiyim.
Eğer beni duyuyorsan, sanırım sıradaki sensin.