Vanna — This Map Is Old News şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanna adlı sanatçının "This Map Is Old News" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t love what I’ve done.
All these months of wear,
I don’t know where I was.
And now at this anchor like and alter
I’ll tie and tie and tie
(I'll tie and tie)
And if this never ends
At least I’ll stay alive
Know when to count my loses
And if this never ends,
At least I’ll stay alive.
Learn to forgive myself
Now press west!
Cover your footsteps!
Climb your hill,
Like a mountain!
You are not the wall on which I lean
(I'm not the man you though I was)
Is there more to this than what I see?
(I'm not the man you though I was)
I’ve been wandering
And for this I ache.
I should have told you,
I loved you back.
I’ve been wandering
This wasn’t a dream
Set Adrift
(Ill advised, ill equipped)
Sleep safe
(Thinking well)
We can only hope he makes it.
We can only hope.
Hope he And if this never ends
(makes it somewhere)
At least I’ll stay alive
Know when to count my loses
(hope he)
And if this never ends,
(makes it somewhere)
At least I’ll stay alive.
Learn to forgive myself
Şarkı sözü çevirisi
Yaptığım şeyi sevmiyorum.
Tüm bu aylar boyunca,
Nerede olduğumu hiç bilmiyorum.
Ve şimdi bu çapa gibi ve alter
Bağlayacağım, bağlayacağım ve bağlayacağım
(Bağlayacağım ve bağlayacağım)
Ve eğer bu asla bitmezse
En azından hayatta kalacağım.
Kayıplarımı ne zaman sayacağımı biliyorum
Ve eğer bu asla bitmezse,
En azından hayatta kalacağım.
Kendimi affetmeyi Öğren
Şimdi batıya bas!
Ayak izlerinizi koruyun!
Tepeye tırman,
Dağ gibi!
Sen yaslandığım duvar değilsin.
(Ben senin gibi bir adam değilim)
Benim gördüğümden daha fazlası var mı?
(Ben senin gibi bir adam değilim)
Yollardayım
Ve bunun için acı çekiyorum.
Söylemeliydim sana,
Seni çok sevdim.
Yollardayım
Bu bir rüya değildi
Set Başıboş
(Kötü tavsiye, kötü donanımlı)
Güvenli uyku
(İyi düşünme)
Sadece başarmasını umabiliriz.
Sadece umut edebiliriz.
Umarım o ve eğer bu asla bitmezse
(bir yerde yapar)
En azından hayatta kalacağım.
Kayıplarımı ne zaman sayacağımı biliyorum
(umarım o)
Ve eğer bu asla bitmezse,
(bir yerde yapar)
En azından hayatta kalacağım.
Kendimi affetmeyi Öğren