Vanna — We Ate The Horse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vanna adlı sanatçının "We Ate The Horse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is not at all what it seems
There is no sorrow
Or regret for the choices that we make
You’ll be gone like them tomorrow
Goddamn I’m no killer
Goddamn I’m no killer
They’ll be looking, they’ll be searching for days
To find a trace of your body
I remember those confessions you made
When you drove to my house
Were you looking for trouble
I know all those houses look the same
We’ll keep on moving
With the wind at our backs
I don’t want to see you fall apart
When they come to get you
You’re safe and sound
I know we can have at this head start
And I’m sure we’ll pull through
I’ll keep you hidden with me
Tell me that we’ll make it out alive
I know this desert has got its ghosts
So know it’s just a matter, a matter of time
Before they find us
Oh my my oh hell yes
You’re being buried in your party dress
I’ll hide my face from the sun
And the fire won’t stop
Fire won’t stop me
Oh my my oh hell yes
You’re being buried in your party dress
I’ll hide my face from the sun
And the fire won’t stop
Fire won’t stop me
You’re not my usual
My usual
Usual victim
We’ll keep on moving with the wind at our backs
I don’t want to see you fall apart
When they come to get you
You’re safe and sound
I know we can have at this head start
And I’m sure we’ll pull through
I’ll keep you hidden with me
Oh my my oh hell yes
You’re being buried in your party dress
I’ll hide my face from the sun
And the fire won’t stop
Fire won’t stop me
Oh my my oh hell yes
Şarkı sözü çevirisi
Bu göründüğü gibi değil
Üzüntü yok
Ya da yaptığımız seçimler için pişmanlık
Yarın onlar gibi gitmiş olacaksın.
Lanet olası katil değilim
Lanet olası katil değilim
Arayacaklar, günlerce arayacaklar.
Vücudundan bir iz bulmak için
Yaptığın itirafları hatırlıyorum.
Evime gittiğin zaman.
Bela mı arıyordun?
Tüm bu evlerin aynı göründüğünü biliyorum.
Yürümeye devam edeceğiz
Arkamızda rüzgar ile
Senin dağıldığını görmek istemiyorum.
Seni almaya geldiklerinde
Sapasağlam duruyorsun
Bu avantajdan yararlanabileceğimizi biliyorum.
Ve tabii her şeyin üstesinden gelebiliriz. ben
Seni benimle saklayacağım.
Hayatta kalacağımızı söyle.
Bu çölün hayaletleri olduğunu biliyorum.
Bu yüzden sadece bir mesele olduğunu biliyorum, bir zaman meselesi
Bizi bulmadan önce
Aman Tanrım, Aman Tanrım, Evet.
Parti elbisene gömülüyorsun.
Yüzümü güneşten saklayacağım.
Ve ateş durmayacak
Ateş beni durdurmaz.
Aman Tanrım, Aman Tanrım, Evet.
Parti elbisene gömülüyorsun.
Yüzümü güneşten saklayacağım.
Ve ateş durmayacak
Ateş beni durdurmaz.
Sen her zamanki gibi değilsin.
Her zamanki gibi
Her zamanki kurban
Rüzgarla birlikte hareket etmeye devam edeceğiz.
Senin dağıldığını görmek istemiyorum.
Seni almaya geldiklerinde
Sapasağlam duruyorsun
Bu avantajdan yararlanabileceğimizi biliyorum.
Ve tabii her şeyin üstesinden gelebiliriz. ben
Seni benimle saklayacağım.
Aman Tanrım, Aman Tanrım, Evet.
Parti elbisene gömülüyorsun.
Yüzümü güneşten saklayacağım.
Ve ateş durmayacak
Ateş beni durdurmaz.
Aman Tanrım, Aman Tanrım, Evet.