Vapenbröder — Gangsterland şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vapenbröder adlı sanatçının "Gangsterland" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ronnebygatan faller samman
Nej, jag vill inte vara rädd
För att bli skuren i natten
Jag dansar nykter för att känna mig trygg
Men när jag dansar nykter tappar jag min rytm
Jag faller fast än ingen hör mig
Farsan, vem tar livet från mig
Sverige exploderar våldsamt
Splittret träffar stora som små och sätter men i uppfostran
Dansar med knivar för att känna dig trygg
Men när det blir för när, hugger du
Hur kommer de' sig att damen i grönt
Blir våldtagen
Och gärningsmannen gick fri från lagen
Mörkret tystnar av sirenens blåa tjut
Bängen bryter upp slutet på två ljus
Jag trodde blodet spillts för sista gången
Den blev en våldsam kväll igen
Tårarna faller allt för ofta, ensam mamma söker barn
För hennes enda dog på gatan
Hon förlora' allt i ett gangsterland
Där blod är pengar och finns på varje hand
Du faller fast än ingen hör dig
Gangsterland tar livet från dig
Mörkret tystnar av sirenens blåa tjut
Bängen bryter upp slutet på två ljus
Jag trodde blodet spillts för sista gången
Det blev en våldsam kväll igen
Lägg av
Lägg a-au-a-a-av
Lägg a-a-av
Bängen bryter upp slutet på två ljus
Åhåaa
Det blev en våldsam kväll igen
Igen!
Mörkret tystnar av sirenens blåa tjut
Bängen bryter upp slutet på två ljus
Jag trodde blodet spillts för sista gången
Det blev en våldsam kväll igen
Şarkı sözü çevirisi
Ronnebygatan çöküyor
Hayır, korkmak istemiyorum.
Geceye kesilmek için
Kendimi güvende hissetmek için ayık dans ediyorum.
Ama ayık dans ettiğimde ritmimi kaybediyorum.
Kimsenin beni duymadığı kadar hızlı düşüyorum.
Baba, hayatımı kim alıyor?
İsveç şiddetle patlar
Bölünmüş büyük ve küçük vurur ve koyar ama yetiştirilmesinde
Güvende hissetmek için bıçaklarla dans etmek
Ama ne zaman çok zaman alır, sen doğrayın
Nasıl oluyor da kendilerini yeşilli bayana götürüyorlar?
Tecavüze uğramak
Ve suçlu yasadan kurtuldu
Karanlık sirenin mavi uluyan tarafından susturulur
Demetler iki mumun ucunu kırıyor
Son kez kan döküldü sanıyordum.
Yine şiddetli bir geceydi.
Gözyaşları çok sık düşüyor, yalnız anne çocuk arıyor
Onun için sadece sokakta öldü
Bir gangster ülkesinde her şeyi kaybetti
Kanın para olduğu ve her elin üzerinde olduğu yer
Hiç kimse duymaz senin daha hızlı düşersin
Gangsterland senden hayat alır
Karanlık sirenin mavi uluyan tarafından susturulur
Demetler iki mumun ucunu kırıyor
Son kez kan döküldü sanıyordum.
Yine şiddetli bir geceydi.
Haydi
A-au-A-A-OFF koy
Bırak A-A-off
Demetler iki mumun ucunu kırıyor
Aman Tanrım
Yine şiddetli bir geceydi.
Bir daha!
Karanlık sirenin mavi uluyan tarafından susturulur
Demetler iki mumun ucunu kırıyor
Son kez kan döküldü sanıyordum.
Yine şiddetli bir geceydi.