Vargas Blues Band — Knocked Out With The Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vargas Blues Band adlı sanatçının "Knocked Out With The Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i’m down and out 'neath some dark cloud
what in the world can i do?
she sips her drink, i’m just drifting
miles form her barside stool
working hard, it’s all for nothing
can’t buy love, or see me through
i want to meet her, i’m wasting time
false hope plays me for a fool
i think i heard her voice
got to know what’s her name
walks right up to me
sits right next to me says, «i would like to meet you!»
out of the blue
she came from right out of the blue
out of the blue
listen, now that we’re together
tell me you won’t ever
leave my side 'cause baby
you’re a dream come true
how can one man be so lucky?
she’s talking with her big blue eyes
straight to my soul
it’s starting to show
the wonder of her sweet surprise
i think i heard her voice
got to know what’s her name
walks right up to me
sits right next to me says, «i would like to meet you!»
out of the blue
she came from right out of the blue
out of the blue
she came from right out of the blue.
Şarkı sözü çevirisi
ben aşağı ve dışarı ' neath bazı kara bulut
dünyada ne yapabilirim?
içkisini yudumluyor, ben sadece sürükleniyorum
miles bar taburesini oluşturur
çalışkan, bunların hiçbir anlamı yok
sevgiyi satın alamazsın ya da beni sonuna kadar göremezsin
onunla tanışmak istiyorum, zamanımı boşa harcıyorum.
yanlış umut beni bir aptal için oynuyor
sanırım sesini duydum.
adı ne bilmek lazım
bana doğru yürür
hemen yanımda oturuyor ve " seninle tanışmak istiyorum!»
durup dururken
sağdan aniden geldi
durup dururken
dinle, artık birlikteyiz.
Bana asla olmayacağını söyle
yanımdan ayrılın çünkü bebeğim
sen gerçek bir hayalsin
bir adam nasıl bu kadar şanslı olabilir?
büyük mavi gözleriyle konuşuyor.
doğrudan ruhuma
belli olmaya başlıyor
tatlı sürprizinin harikası
sanırım sesini duydum.
adı ne bilmek lazım
bana doğru yürür
hemen yanımda oturuyor ve " seninle tanışmak istiyorum!»
durup dururken
sağdan aniden geldi
durup dururken
sağdan birdenbire geldi.