Vasco Rossi — Habanera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Vasco Rossi adlı sanatçının "Habanera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

VASCO ROSSI
Quante vite hai?
Te ne ho trovata una che non andava e l’ho nascosta
Così che nessuno abbia mai niente
Niente da ridire su di noi
Quante vite hai
Da regalarti così al primo, al primo ch'é venuto
All’ultimo arrivato, a questo sogno stonato
Che ti ha portata via
Quante vite hai?
É tanto tempo che ti aspetto, non arrivavi mai
E non ricordo più se sei tu che sei venuta o sono io
Valigia vuota e troppe cose da vedere
Le braccia aperte e gli occhi no
Quante vite hai
E quanta strada, fatta di notte senza lampioni
A rotoloni
Quante vite hai
Fra quelle dita, una ti sfugge e la rincorri
É già passata
Quante vite hai?
Magari domani sorridendo mi racconterai
Non é mai stato vero niente io sono io
Valigia piena e poche cose da vedere
Con gli occhi aperti, le braccia no

Şarkı sözü çevirisi

VASCO ROSSİ
Kaç hayatın var?
Sana yanlış birini buldum ve sakladım.
Böylece hiç kimsenin hiçbir şeyi olmaz
Bizim Hakkımızda şikayet edecek bir şey yok
Kaç hayatın var
Sana ilkini vermek için, ilk kim geldi
Sonunda, bu rüya gürledi
Bu seni benden aldı.
Kaç hayatın var?
Senin için çok uzun süre bekledim, gelmedin.
Ve eğer gelen sensen hatırlayamıyorum ya da benim
Boş bavul ve görmek için çok fazla şey
Kollar açık ve gözler değil
Kaç hayatın var
Ve ne kadar yol, sokak lambaları olmadan geceleri yapılan
Haddeleme stoku
Kaç hayatın var
Bu parmakların arasında, biri senden kaçar ve onu kovalarsın
Çoktan geçti
Kaç hayatın var?
Belki yarın gülümseyip bana söylersin.
Hiçbir şey doğru olmadı.
Tam bavul ve görmek için birkaç şey
Gözler açıkken, kollar yok