Vasco Rossi — Walzer Di Gomma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vasco Rossi adlı sanatçının "Walzer Di Gomma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«corre la giovent№/corre e non torna pi№/
passano gli anni e poi/non passan pi№…»
«Bella la giovent№/passa e non torna pi№»
Quando mi trovo a passare di qua!
sento la gente «cantare»
vedo le donne cambiare opinione
senza lasciarsi «fregare»!
Batto la testa in un mare di gomma
battere non mi fa male
ma le mie mani non toccano niente
le seni solo «affondare»!
Quando mi trovo a volare in alto sopra al mondo
vedo la gente scappare
sento che arrivano gli uomini con il fucile
sento che vogliono «sparare»!
Batto pi№ forte la testa nel muro
battere fa rimbalzare
mentre la gomma, non fa il minimo rumore
lo senti solo affondare!
Quando la sera diventa pi№ buia
dopo una giornata splendida di sole ---h!
senti il respiro, il respiro del mare
dentro la gente che muore
Morbida — soffice — bianca la gomma
e la mia mente ci affonda
non mi ricordo… che cosa devo ricordare…
non mi ricordo il mio nome…
E-Ecco che si alzato il vento
ora lo sento fischiare
dentro le foglie lo sento gridare
sembra che voglia parlare!
Battere! battere! sempre pi№ forte
«battere» per non pensare
dentro la testa il cervello si smuove
adesso puІ «rotolare»…
rotola rotola rotola rotola di qua e dil — !
rotola rotola rotola rotola di qua e dil — !
rotola rotola rotola rotola di qua e dil — …
«corre la giovent№!/
corre e non torna pi№/passano gli anni e poi/non passan pi№…»
«bella la giovent№/passa e non torna pi№/
e questa guerra invece/non passa pi№»
Şarkı sözü çevirisi
"gençlik № çalışır/ çalışır ve pi№dönmez/
yıllar geçer ve sonra / Pi№geçmez…»
"Güzel gençlik№ / geçer ve pi№dönmez»
Ne zaman geçiyordum.
İnsanların "şarkı söylediğini" duyuyorum»
Kadınların fikirlerini değiştirdiğini görüyorum.
"aptal" olmadan!
Kafamı lastik denizinde dövdüm.
dayak beni incitmiyor.
ama ellerim hiçbir şeye dokunmuyor.
göğüsler sadece "batıyor"!
Kendimi dünyanın üzerinde uçarken bulduğumda
İnsanların kaçtığını görüyorum.
Tüfekli adamların geldiğini hissediyorum.
"Ateş etmek" istediklerini duydum!
Duvara Pi№ güçlü kafa yendi
dayak Zıplayan yapar
kauçuk olsa da, en ufak bir ses çıkarmaz
sadece battığını duyuyorsun!
Akşam daha karanlık olduğunda.
harika güneşli bir günün ardından - - - h!
nefesi, denizin nefesini hisset
ölmekte olan insanların içinde
Yumuşak-yumuşak - beyaz kauçuk
ve aklım batıyor
Hatırlamıyorum ... hatırlamam gereken ne var…
Ben adımı hatırlamıyorum …
Ve-işte, rüzgar yükseldi
şimdi ıslık çaldığını duyuyorum.
yaprakların içinde çığlık attığını duyuyorum
konuşmak istiyor gibi görünüyor!
Beat! beat! her zaman daha numaradaki güçlü
"yendi" düşünmek değil
kafanın içinde beyin hareket eder
şimdi tavuk " rulo»…
rulo rulo rulo rulo burada ve dil -!
rulo rulo rulo rulo burada ve dil -!
rulo rulo rulo rulo burada ve dil — …
"gençliği koş!/
çalışır ve geri dönmez pi№ / yıllar geçer ve sonra / pi№geçmez…»
"güzel gençlik№ / geçer ve pi№dönmez/
ve bunun yerine bu savaş / pi№geçmez»