Vaselines — Ruined şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vaselines adlı sanatçının "Ruined" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why the fuck can’t you see what’s going on?
I know, you know, we both ran
'Cause what can you do when I care for you
But what can I say, what I, I got, I got to say
Smack, crack, you’ll get back
You’ll have a heart attack
You’re never coming back
Ruined, ruined
I think you got it wrong
Can’t write a decent song
We all will sing along
Ruined, ruined
In the papers everyday
With nothing new to say
I wish you’d go away
Ruined, ruined
Don’t believe the hype
I can smell the type
Pissed off every night
Ruined, ruined
You’ll die
We’ll all sigh
You’ll go sky high
Through the roof
You’ll die
We’ll all sigh
You’ll go sky high
Through the roof
Let’s have a bit of rough
You think you’re really tough
But just not hard enough
Ruined, ruined
We could get famous too
From different sniffing glue
The kids are on to you
Ruined, ruined
A living miracle
To all the cynical
Play pop and poppin' pills
Ruined, ruined
It’s nearly over now
You should be asking how
There should be golden cow
Ruined, ruined
You’ll die
We’ll all sigh
You’ll go sky high
Through the roof
You’ll die
We’ll all sigh
You’ll go sky high
Through the roof
Şarkı sözü çevirisi
Neler olduğunu neden göremiyorsun?
Biliyorum, biliyorsun, ikimiz de kaçtık.
Çünkü sana değer verdiğimde ne yapabilirsin?
Ama ne diyebilirim, ne, ne var, ne söylemeliyim
Şaplak, çatlak, geri döneceksin
Kalp krizi geçirirsin
Hiç dönmeyeceksin
Mahvoldu, Mahvoldu
Yanlış anladın sanırım
İyi bir şarkı yazamıyorum
Hepimiz birlikte şarkı söyleyeceğiz
Mahvoldu, Mahvoldu
Gazetelerde her gün
Söyleyecek yeni bir şey yok
Keşke gitsen.
Mahvoldu, Mahvoldu
Yutturmaca inanmıyorum
Yazın kokusunu alabiliyorum
Her gece kızgın
Mahvoldu, Mahvoldu
Öleceksin
Hepimiz iç çekeceğiz.
Yüksek gökyüzü gidersin
Çatıdan
Öleceksin
Hepimiz iç çekeceğiz.
Yüksek gökyüzü gidersin
Çatıdan
Biraz kaba olalım
Gerçekten sert olduğunu düşünüyorsun.
Ama sadece yeterince zor değil
Mahvoldu, Mahvoldu
Çok ünlü alabiliriz
Farklı koklama tutkalından
Çocuklar için açık
Mahvoldu, Mahvoldu
Yaşayan bir mucize
Tüm alaycı
Pop ve poppin' hapları oyna
Mahvoldu, Mahvoldu
Yapabileceğin bir şey yok!
Nasıl olduğunu sormalısın.
Altın inek olmalı
Mahvoldu, Mahvoldu
Öleceksin
Hepimiz iç çekeceğiz.
Yüksek gökyüzü gidersin
Çatıdan
Öleceksin
Hepimiz iç çekeceğiz.
Yüksek gökyüzü gidersin
Çatıdan