Vaughan Penn — Holy Holy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vaughan Penn adlı sanatçının "Holy Holy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody wants to change the world
And they would if they could change the world
Some believe that time is running out
We gotta lay down our enemies before they put us out
It’s hard to believe what we have become
But we can’t just sit back and watch while we come undone
There’s only one God above us, only One
There’s only one God, only One
Everybody’s working for the man
And he’s got a plan while he keeps us all safe right here in the palm of his
hand
A friend of mine is leaving on a plane
When tomorrow morning comes will life ever be the same again?
I said God watch after him
I said God please watch over him
I’m asking now…
Holy Holy Holy
Holy Holy Holy Ghost
Send us down an angel
Help us guard our battle post
We are only human
Holy Holy Holy Ghost
Deliver us from evil
Holy Holy Holy Ghost
It’s gotten down to life or liberty
For one democracy
To be living in a world that’s completely hatred free
I said God watch after them
I said God watch over them
The way that they are watching over us
I said God watch after them
I said God please watch over them
I want to thank you my brother
Thank you my sister
Thank you my soldier
I want to thank you my brother
Thank you my sister
Thank you my soldier
My soldier
Send us down an angel…
We’re only human…
When will this war end?
Amen
Şarkı sözü çevirisi
Herkes dünyayı değiştirmek istiyor
Ve dünyayı değiştirebilselerdi bunu yaparlardı.
Bazıları zamanın azaldığına inanıyor.
Onlar bizi öldürmeden önce düşmanlarımızı yere sermeliyiz.
Neye dönüştüğümüze inanmak zor
Ama geri dönerken arkamıza yaslanıp izleyemeyiz.
Üstümüzde sadece bir Tanrı var, sadece bir Tanrı.
Sadece bir Tanrı var, sadece bir Tanrı.
Herkes adam için çalışıyor.
Ve hepimizi avucunun içinde güvende tutarken bir planı var.
el
Bir arkadaşım uçağa biniyor.
Yarın sabah geldiğinde hayat bir daha eskisi gibi olacak mı?
Tanrı onu korusun dedim.
Tanrım, lütfen ona göz kulak ol dedim.
Şimdi soruyorum…
Kutsal Kutsal Kutsal
Kutsal Kutsal Kutsal Ruh
Bize bir melek gönder
Savaş görevimizi korumamıza yardım et
Biz sadece insanız
Kutsal Kutsal Kutsal Ruh
Bizi kötülükten kurtar
Kutsal Kutsal Kutsal Ruh
Her şey hayata ya da özgürlüğe düştü
Bir demokrasi için
Nefretten tamamen arınmış bir dünyada yaşamak
Tanrı onlara göz kulak olsun dedim.
Tanrı onları korusun dedim.
Bizi nasıl gözetliyorlar
Tanrı onlara göz kulak olsun dedim.
Tanrım, lütfen onlara göz kulak ol dedim.
Sana teşekkür etmek istiyorum kardeşim
Kardeşim teşekkür ederim
Teşekkür ederim askerim
Sana teşekkür etmek istiyorum kardeşim
Kardeşim teşekkür ederim
Teşekkür ederim askerim
Askerim
Bize bir melek gönder…
Biz sadece insanız…
Bu savaş ne zaman sona erecek?
Amin