Vaughn Monroe — A Man's Best Friend Is His Horse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vaughn Monroe adlı sanatçının "A Man's Best Friend Is His Horse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way out in Kansas City,
I met a gal so pretty,
She looked a lady in her gingham gown.
She said, «I love you honey»,
But how she loved my money,
She took it all,
And blew right out of town.
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse,
But of course, but of course.
Oh! A girl’s nice to hold,
But they just want your gold.
So, A Man’s Best Friend Is His Horse
The sheriff’s daughter Rhoma,
Her eyes were crossed,
Her knees were bowed and frail
Her corsets you can t carry,
Unless you want to marry,
As quick as light’ning striking,
I hit the trail.
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse,
But of course, but of course.
As the guns blazed away,
I heard the sheriff say
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse.
A bar in old Montana,
A broken down piana,
The backroom where the boys
All play blackjack.
While dealing cards one night there,
I had a duelling fight there,
Because they found five aces
In my pack.
Oh! A Man’s Best Friend Is His Horse,
But of course, but of course.
If you’re quick on the draw,
Then you’ll learn all the more,
That A Man’s Best Friend Is His Horse.
So A Man’s Best Friend Is His Horse.
Şarkı sözü çevirisi
Kansas City'de çıkış yolu,
Çok güzel bir kızla tanıştım ,
Şemsiye elbisesiyle bir bayana benziyordu.
Dedi ki, «tatlım seni seviyorum »,
Ama paramı nasıl sevdi,
Tüm karşıladı ,
Ve şehir dışına uçtu.
Oh! Bir adamın en iyi arkadaşı onun Atıdır,
Ama elbette, ama elbette.
Oh! Bir kız tutmak için güzel,
Ama sadece altınlarını istiyorlar.
Yani, bir erkeğin en iyi arkadaşı onun Atıdır
Şerifin kızı Rhoma,
Gözleri çaprazlandı.,
Dizleri eğildi ve zayıftı
Onu korseler sen kutu t carry,
Tabii evlenmek istemiyorsan.,
Light'ning çarpıcı kadar hızlı,
Patikaya çarptım.
Oh! Bir adamın en iyi arkadaşı onun Atıdır,
Ama elbette, ama elbette.
Silahlar yanarken,
Şerifin dediğini duydum.
Oh! Bir adamın en iyi arkadaşı onun Atıdır.
Old Montana'da bir bar,
Kırık bir piana,
Arka oda nerede çocuklar
Tüm oyun blackjack.
Orada bir gece kartları dağıtırken,
Orada düello yaptım.,
Çünkü beş as buldular.
Benim çantamda.
Oh! Bir adamın en iyi arkadaşı onun Atıdır,
Ama elbette, ama elbette.
Eğer beraberlik hızlı iseniz,
O zaman daha fazlasını öğreneceksin,
Bir adamın en iyi arkadaşının ATI olduğunu.
Yani bir adamın en iyi arkadaşı onun Atıdır.