VAVAN — Падаю в небеса şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VAVAN adlı sanatçının "Падаю в небеса" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Падаю в небеса, слепит Луна глаза
Отражающим светом, ветром уносит это лето.
Падаю в небеса, слепит Луна глаза
Отражающим светом, ветром уносит это лето.
Let’s Go!
В этот осенний, жаркий денёк,
Я вышел написать сколько выйдет строк.
Даже асфальт на солнце сверкает,
Люди арбузы в пакетах тоскают.
Пару важных дел по пути,
Во-первых: поесть зайти.
А во-вторых: все же нужен стих,
Из какой части города мне его вынести?
Время идет, за деньком денек —
Этот наш далекий, огромный огонек:
Садится резче, чем три месяца назад.
Тени домов дома превосходят.
Вижу недовольную «мину» водителя,
Со свежезамятой дверью, а я —
Счастливый ходитель, чтоб быть в солнечном луче,
Переходил дорогу не по зебре.
Падаю в небеса, слепит Луна глаза
Отражающим светом, ветром уносит это лето.
Падаю в небеса, слепит Луна глаза
Отражающим светом, ветром уносит это лето.
Падаю в небеса!
Падаю в небеса!
Let’s Go!
Солнце садится между домами,
Меня не цепляет своими лучами.
Я лезу на крышу — занять свою нишу,
Встречаю закат, где тише и выше.
Дождик вышел, прибил пыль каплями,
Листья — желтые кораблики
В руслых ручьев поплыли,
Вот и мыслить стал в изобилии.
Рифмы пишу в мобильный,
Как назло — дождь стал сильный, уже темно.
Встал, пошел к выходу, на чердак.
На склоне мокрой крыши подскользнулся, f*ck!
За антенну рукой уцепился,
Но она обломилась, и я покатился.
Спиной почувствовал обрыв,
Луна плачет, дождик стих.
Падаю в небеса, слепит Луна глаза
Отражающим светом, ветром уносит это лето.
Падаю в небеса, слепит Луна глаза
Отражающим светом, ветром уносит это лето.
Let’s Go!
Падаю в небеса, слепит Луна глаза
Отражающим светом, ветром уносит это лето.
Падаю в небеса, слепит Луна глаза
Отражающим светом, ветром уносит это лето.
Падаю в небеса!
Падаю в небеса!
Падаю в небеса!
Падаю в небеса!
Но эта трагедия с хорошим концом!
Проломил козырёк, упал на балкон.
Открывается дверь. Стоит она.
Ошоломлена. Почти нога.
Напоила чаем с черничным варением.
Пообещал починить козырёк балкона в Воскресение.
И в понедельник, тоже пришел — вот так я Свету нашел.
Вот так я Свету нашел.
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzüne düşüyorum, ay gözlerini kör ediyor
Yansıtıcı ışık, rüzgar bu yaz taşır.
Gökyüzüne düşüyorum, ay gözlerini kör ediyor
Yansıtıcı ışık, rüzgar bu yaz taşır.
Let’s Go!
Bu sonbahar, sıcak gün,
Kaç satır çıkacağını yazmak için dışarı çıktım.
Güneşte bile asfalt parlıyor,
Paketlerdeki insanlar karpuz özlem duyuyor.
Yol boyunca birkaç önemli şey,
İlk olarak: yemek için uğrayın.
Ve ikincisi: hala bir ayete ihtiyacınız var,
Kasabanın neresinden çıkaracağım?
Zaman geçtikçe, çünkü gün ya da bir gün —
Bu bizim uzak, büyük ışık:
Üç ay öncesine göre daha keskin.
Evlerin gölgeleri üstündür.
Ben hoşnutsuz» mayın " sürücü görüyorum,
Yeni yıkanmış bir kapı ve ben —
Mutlu yürüyüşçü güneş ışığı olmak,
Zebradan geçmedim.
Gökyüzüne düşüyorum, ay gözlerini kör ediyor
Yansıtıcı ışık, rüzgar bu yaz taşır.
Gökyüzüne düşüyorum, ay gözlerini kör ediyor
Yansıtıcı ışık, rüzgar bu yaz taşır.
Cennete düşüyorum!
Cennete düşüyorum!
Let’s Go!
Evler arasında güneş batıyor,
Işınlarıyla beni tutmuyor.
Çatıya tırmanıyorum-nişimi işgal et,
Daha sessiz ve daha yüksek bir gün batımı ile karşılaşıyorum.
Yağmur çıktı, toz damlacıkları çivilenmiş,
Yapraklar - sarı tekneler
Nehir derelerinde yüzdü,
Bu yüzden bolca düşünmeye başladı.
Tekerlemeler mobil yazma,
Şans eseri, yağmur zaten karanlıktı.
Ayağa kalktı, çıkışa gitti, tavan arasına.
Islak çatının yamacında, f * ck!
Antene el sıkıştı,
Ama kırıldı ve ben yuvarlandım.
Sırtında bir uçurum hissettim,
Ay ağlıyor, yağmur ayet.
Gökyüzüne düşüyorum, ay gözlerini kör ediyor
Yansıtıcı ışık, rüzgar bu yaz taşır.
Gökyüzüne düşüyorum, ay gözlerini kör ediyor
Yansıtıcı ışık, rüzgar bu yaz taşır.
Let’s Go!
Gökyüzüne düşüyorum, ay gözlerini kör ediyor
Yansıtıcı ışık, rüzgar bu yaz taşır.
Gökyüzüne düşüyorum, ay gözlerini kör ediyor
Yansıtıcı ışık, rüzgar bu yaz taşır.
Cennete düşüyorum!
Cennete düşüyorum!
Cennete düşüyorum!
Cennete düşüyorum!
Ama bu trajedi iyi bir sonla!
Siperliği kırdı, balkona düştü.
Kapı açılıyor. Buna değer.
Ошоломлена. Neredeyse bir bacak.
Sarhoş çayı ile böğürtlen варением.
Pazar günü balkonun siperliğini tamir edeceğime söz verdim.
Ve Pazartesi günü de geldi-ışığı böyle buldum.
Işığı böyle buldum.