Víctor Muñoz — A Escondidas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Víctor Muñoz adlı sanatçının "A Escondidas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A escondidas y en la oscuridad
Nacen besos como los de ayer
No se trata de ser o no ser infiel
Es simplemente no mirar atras
A escondidas y en la oscuridad
Por un momento siento que eres mia
No te lo niego alguna vez pense que no debia
Pero nunca inmagine poder amar
Y hazle creer que estas con alguna
Amiga en un cafe
Deja que piense que no existo
Y a escondidas te amare
Y alejate de aqui si quieres
Olvidate de mi si puedes
Ayudame a entender que estamos locos
Apurate que el tiempo dura poco
Que esto no esta bien si quieres
Arrancame este amor si puedes
Acepta que soy parte de tu vida
Promete que regresaras mañana
A escondidas y en la oscuridad
Juntamos el amor con el placer
Nos despojamos hasta de la piel
Para perdernos en el infinito y mas
Haciendoles creer que somos solo amigos
Que no hay nada profundo
Pero si estoy contigo (contigo)
Se puede acabar el mundo
Y alejate de aqui si quieres
Olvidate de mi si puedes
Ayudame a entender que estamos locos
Apurate que el tiempo dura poco
Que esto no esta bien si quieres
Arrancame este amor de corazon a ver si puedes
Acepta que soy parte de tu vida
Promete que regresaras mañana
Ohh nou nou no
Para amarnos a escondidas
Y alejate de aqui si quieres
Olvidate de mi si puedes
Ayudame a entender que estamos locos
Apurate que el tiempo dura poco
Y que esto no esta bien si quieres
Arrancame este amor de corazon a ver si puedes
Acepta que soy parte de tu vida
Promete que regresaras mañana
Ohh ohh
Para amarnos a escondidas
A escondidas nos amamos
Que me importa lo que digan
Esto es pa toda la vida
Te amo
Apurate
Apurate
Que nos queda poco tiempo
Promete que regresaras
Hay mañana
Para amarnos a escondidas
Şarkı sözü çevirisi
Gizlice ve karanlıkta
Öpücükler dünkü öpücükler gibi doğar
Bu sadakatsiz olmak ya da sadakatsiz olmamakla ilgili değil
Sadece geriye bakmıyor
Gizlice ve karanlıkta
Bir an için bana ait olduğunu hissediyorum.
Bunu inkar etmiyorum. Hiç düşünmemem gerektiğini düşündüm.
Ama asla sevmeyi hayal etme
Ve birileriyle olduğunu düşünmesini sağla.
Bir kafede arkadaş
Var olmadığımı düşünmeme izin ver.
Ve gizlice seni seveceğim
Ve istersen buradan uzaklaş.
Eğer yapabilirsen beni unut.
Deli olduğumuzu anlamama yardım et.
Acele et, zaman kısa
Eğer istersen bu doğru değil
Eğer yapabilirsen bu aşkı benden çıkar
Hayatının bir parçası olduğumu kabul et.
Yarın döneceğine söz ver.
Gizlice ve karanlıkta
Sevgiyi zevkle birleştiriyoruz
Cildimizi bile soyuyoruz
Sonsuzlukta kaybolmak ve daha fazlası
Arkadaş olduğumuzu düşünmelerini sağlamak.
Derin bir şey olmadığını
Ama eğer seninleysem (seninle)
Dünyanın sonu olabilir
Ve istersen buradan uzaklaş.
Eğer yapabilirsen beni unut.
Deli olduğumuzu anlamama yardım et.
Acele et, zaman kısa
Eğer istersen bu doğru değil
Kalbim dışarı eğer sen-ebilmek görmek bu aşk Rip
Hayatının bir parçası olduğumu kabul et.
Yarın döneceğine söz ver.
Ohh yeni yeni hayır
Bizi gizlice sevmek için
Ve istersen buradan uzaklaş.
Eğer yapabilirsen beni unut.
Deli olduğumuzu anlamama yardım et.
Acele et, zaman kısa
Ve eğer istersen bu doğru değil
Kalbim dışarı eğer sen-ebilmek görmek bu aşk Rip
Hayatının bir parçası olduğumu kabul et.
Yarın döneceğine söz ver.
Ohh ohh
Bizi gizlice sevmek için
Gizlice birbirimizi seviyoruz
Ne derler umrumda
Bu hayat için
Seni seviyorum
İşaretli
İşaretli
Az zaman kaldı bu
Geleceğim. söz veriyorum geri dön
Yarın
Bizi gizlice sevmek için