Veara — Pull Your Own Weight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veara adlı sanatçının "Pull Your Own Weight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You always seem to give up trying
You never live up to what you say
All I think of when I hold a pen:
You selling has bought me in This place is dried up There’s nothing left but dust
I gave you all I had
To take me away
And now I find myself
Back to the start again
Where you end
We begin
Everything you said was a promise
That you never kept
(Everything you said was a promise
that you never)
Everything you said was a promise
That you never kept
Pull your own weight
It’s dragging me down
Further to the bottom
Of this town
You’re so content with letting go You wear it like a noose around your throat
You jump the gun and land in front
In front of the bullet
Everything you said was a promise
That you never kept
(Everything you said was a promise
that you never)
Everything you said was a promise
That you never kept
Pull your own weight
It’s dragging me down
Further to the bottom
Of this town
Pull your own weight
It’s dragging me down
Further to the bottom
Of this town
We are the voice that shouts
(the voice that shouts)
Out from the depths of the crowd
We are everything
That you couldn’t live up to We are the voice that shouts
(the voice that shouts)
Up from the stage so loud
We are everything
That you couldn’t live up to There is no cost
From the loss of you
There is no cost
From the loss of you
That’s not your name
You hear me calling out
My window at night
Your name just sounds like
All the things I hate
And people I spite
That’s not your name
You hear me calling out
My window at night
Your name just sounds like
All the things I hate
And people I spite
Everything you said was a promise
That you never
Pull your own weight
(your own weight)
It’s dragging me down
Further to the bottom
Of this town
Pull my own weight
(my own weight)
And drag you down
And down
And down
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman denemekten vazgeçiyorsun.
Hiçbir zaman söylediklerine uymuyorsun.
Bir kalem tuttuğumda düşündüğüm tek şey:
Sana satan Bu yerde beni satın aldı kurudu geriye sadece toz var
Hepinizi çıkardım
Beni götürmek için
Ve şimdi kendimi buluyorum
Tekrar Başa dön
Nerede bitiyorsun
Başlıyoruz
Söylediğin her şey bir sözdü.
Hiç saklaman
(Söylediğin her şey bir sözdü
bu sana )
Söylediğin her şey bir sözdü.
Hiç saklaman
Kendi ağırlığını Çek
Beni aşağı çekiyor
Daha da dibe
Bu şehrin
Bir Kement gibi boğaz çevresinde giymek gitmesine izin hoşnutsun
Silahın üzerinden atlıyorsun ve öne iniyorsun
Merminin önünde
Söylediğin her şey bir sözdü.
Hiç saklaman
(Söylediğin her şey bir sözdü
bu sana )
Söylediğin her şey bir sözdü.
Hiç saklaman
Kendi ağırlığını Çek
Beni aşağı çekiyor
Daha da dibe
Bu şehrin
Kendi ağırlığını Çek
Beni aşağı çekiyor
Daha da dibe
Bu şehrin
Biz çığlık atan bir sesiz
(çığlık atan ses)
Kalabalığın derinliklerinden dışarı
Biz her şeyiz
O kadar koştuk yaşayamam o bağırır sesi vardır
(çığlık atan ses)
Sahneden çok yüksek sesle
Biz her şeyiz
Bu kadar yaşayamayacağın hiçbir bedel yok.
Seni kaybetmekten
Hiçbir maliyeti yoktur
Seni kaybetmekten
Öyle isim olmaz
Seslendiğini duydun mu
Geceleri pencerem
Adın sadece şöyle geliyor
Nefret ettiğim her şey
Ve insanlara rağmen
Öyle isim olmaz
Seslendiğini duydun mu
Geceleri pencerem
Adın sadece şöyle geliyor
Nefret ettiğim her şey
Ve insanlara rağmen
Söylediğin her şey bir sözdü.
Bu sana
Kendi ağırlığını Çek
(kendi ağırlığınız)
Beni aşağı çekiyor
Daha da dibe
Bu şehrin
Kendi ağırlığımı Çek
(kendi ağırlığım)
Ve seni aşağı sürüklüyorum
Ve aşağı
Ve aşağı