Veda Brown — Short Stopping şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veda Brown adlı sanatçının "Short Stopping" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You go around braggin' that your love is good
See you got two women in the same neighborhood
You got a big car and money in the bank
But you ain’t doin' as good as you think
You can’t please every woman in town
I got a good man to put you down!
'Cause you’re short stopping!
Short stopping!
Short stopping!
You tried to pull the rug right from under my feet
(You tried to pull the rug right from under my feet)
And I’m using you like you’re using me
(And I’m using you like you’re using me)
You think you’re cool tryin' to be so fly
(Peak!)
But I’ve got my fingers in both of your eyes
(But I’ve got my fingers in both of your eyes)
You can’t see and do everything
You oughta come on in out of your lane
'Cause you’re short stopping!
Short stopping!
Short stopping!
The jack of all trades to the maximum (Oh-oh, yeah!)
Everything you do is just half done (Oh-oh, yeah!)
You think your kind is hard to find
(You think your kind is hard to find)
But I just wish you could read my mind
Can’t please every woman in town
I got a good man to put you down!
'Cause you’re short stopping!
I say better now
(Short stopping)
You ain’t doin' it right
(Short stopping)
Get your game up tight
(Short stopping)
I need your love every night
(Short stopping)
You give me
(Short stopping)
Keep snatchin' it back
(Short stopping)
You think you’re cool
(Short stopping)
Tryin' to be super fly
(Short stopping)
But I got my finger
(Short stopping)
In both of your eye
(Short stopping)
You ain’t doin' it right
(Short stopping)
Get your game up tight
(Short stopping)
Şarkı sözü çevirisi
Aşkının iyi olduğunu gösterip duruyorsun.
Aynı mahallede iki kadın var.
Bankada büyük bir araban ve paran var.
Ama düşündüğün kadar iyi değilsin.
Şehirdeki her kadını memnun edemezsin.
Seni uyutacak iyi bir adamım var!
Çünkü çok az duruyorsun!
Kısa durdurma!
Kısa durdurma!
Halıyı ayaklarımın altından çekmeye çalıştın.
(Halıyı ayaklarımın altından çekmeye çalıştın)
Ve seni de beni kullandığın gibi kullanıyorum.
(Ve seni beni kullandığın gibi kullanıyorum)
Çok cool çalışıyorsun sinek düşünüyorsun
(Tepe!)
Ama her iki gözümde de parmaklarım var.
(Ama her iki gözünde de parmaklarım var)
Her şeyi göremiyor ve yapamıyorsun.
Şeridinden çıkmalısın.
Çünkü çok az duruyorsun!
Kısa durdurma!
Kısa durdurma!
Maksimum tüm esnaf jack (Oh-oh, evet!)
Yaptığın her şey sadece yarısı bitti (oh-oh, evet!)
Kendi türünü bulmanın zor olduğunu düşünüyorsun.
(Türünüzü bulmanın zor olduğunu düşünüyorsunuz)
Ama keşke aklımı okuyabilseydin.
Şehirdeki her kadını memnun edemem.
Seni uyutacak iyi bir adamım var!
Çünkü çok az duruyorsun!
Şimdi daha iyi diyorum
(Kısa durdurma)
Bunu doğru yapıyor da değil.
(Kısa durdurma)
Oyununuzu sıkı tutun
(Kısa durdurma)
Her gece sevgine ihtiyacım var
(Kısa durdurma)
Bana ver
(Kısa durdurma)
Geri almaya devam et.
(Kısa durdurma)
Sen kendini ne sanıyorsun
(Kısa durdurma)
Süper sinek olmaya çalışıyorum
(Kısa durdurma)
Ama parmağım var
(Kısa durdurma)
Her iki gözünde de
(Kısa durdurma)
Bunu doğru yapıyor da değil.
(Kısa durdurma)
Oyununuzu sıkı tutun
(Kısa durdurma)