Vega4 — A Billion Tons of Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vega4 adlı sanatçının "A Billion Tons of Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the mountains to the oceans,
The places where we live.
From your mouth and on through
My mouth,
It is everywhere,
Pulsing in the heat of your warm breath.
In the trains and on the runway,
In factories and schools,
From the safety of your long arms,
I reach endlessly from here.
Our finger prints are everywhere.
You’re a daughter, I’m a son,
I almost said «I love you.»
A billion tons of light explodes,
We are illuminated now.
A billion tons of light explodes,
We are illuminated now.
As I lie against your body
That will one day let you down,
From the safety of this moment,
I reach endlessly from here,
I reach endlessly. Endlessly.
This adds up to more than us,
I almost said «I love you.»
A billion tons of light
We are illuminated now
A billion tons of light explodes
We are illuminated now
Şarkı sözü çevirisi
Dağlardan okyanuslara,
Yaşadığımız yerler.
Ağzından ve içinden
Ağzım,
Her yerde,
Sıcak nefesin sıcağında zonklama.
Trenlerde ve pistte,
Fabrikalarda ve okullarda,
Uzun kollarının güvenliğinden,
Buradan sonsuza kadar uzanıyorum.
Parmak izlerimiz her yerde.
Bir kızı, bir oğlu değilim,
Neredeyse «seni seviyorum " dedim.»
Bir milyar ton ışık patlıyor,
Şimdi aydınlatıldık.
Bir milyar ton ışık patlıyor,
Şimdi aydınlatıldık.
Vücuduna karşı yalan söylediğim gibi
Bir gün seni hayal kırıklığına uğratacak.,
Bu anın güvenliğinden,
Buradan sonsuza kadar uzanıyorum,
Sonsuza kadar uzanıyorum. Durmadan.
Bu bizden daha fazla ekler,
Neredeyse «seni seviyorum " dedim.»
Bir milyar ton ışık
Şimdi aydınlatıldık
Bir milyar ton ışık patlıyor
Şimdi aydınlatıldık