VeggieTales — Message From The Lord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VeggieTales adlı sanatçının "Message From The Lord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jonah:
Do not fight
Do not cheat
Wash your hands before you eat
There is nothing quite as sweet-
A message from the Lord
Be a friend
Say your prayers
Heaven loves a heart that cares
That is why I’ve come to share a message from the Lord
And if you follow God’s commands
There will be peace throughout the land
You will live long and happy lives…
With your sheep — your kids — your wives
Don’t eat pigs
Don’t eat bats
Don’t eat beetles, flies, or gnats
Stay away from all of that
A message from the Lord
Do what’s right
Don’t provoke
Put four tassels on your cloak
Do not laugh, it’s not a joke
A message from the Lord
Veggie People:
Do not fight
Do not cheat
Wash your hands before you eat
There is nothing quite as sweet-
A message from the Lord
Be a friend
Say your prayers
Heaven loves a heart that cares
That is why he came to share a message from the Lord
And if we follow God’s commands
There will be peace throughout the land
We will live long and happy lives…
With our sheep — our kids — our wives
Do what’s right
Don’t provoke
Put four tassels on your cloak
Do not laugh, it’s not a joke
A message from the Lord
Jonah:
Don’t do drugs
Stay in school
Scribe:
This is quite a lot of rules!
Jonah:
Follow them and you’re no fool-uh.
Veggie People:
Follow them and you’re no fool-uh.
Jonah:
Follow them and you’re no fool…
All:
A message from the Lord
Jonah:
Follow them and you’re no fool…
All:
A message from the Lord
A message from the Lord
Şarkı sözü çevirisi
Yunus:
Kavga etmeyin
Hile yapma
Yemeden önce ellerinizi yıkayın
Çok tatlı birşey yoktur -
Rab'bin mesajı
Bir arkadaş ol
Duanı et
Cennet umurunda bir kalbi seviyor
Bu yüzden Tanrı'dan bir mesaj paylaşmaya geldim.
Ve eğer Tanrı'nın komutları takip et
Her yerde barış olacak.
Uzun ve mutlu bir hayat yaşayacaksınız…
Koyunlarınızla-çocuklarınızla-eşlerinizle
Domuz yemeyin
Yarasalar yemeyin
Böcekleri, sinekleri veya sinekleri yemeyin
Tüm bunlardan uzak dur
Rab'bin mesajı
Doğru olanı yap
Ben tahrik etme
Pelerin üzerinde dört püsküller koymak
Gülme, bu bir şaka değil
Rab'bin mesajı
Sebzeli İnsanlar:
Kavga etmeyin
Hile yapma
Yemeden önce ellerinizi yıkayın
Çok tatlı birşey yoktur -
Rab'bin mesajı
Bir arkadaş ol
Duanı et
Cennet umurunda bir kalbi seviyor
Bu yüzden Rab'bin mesajını paylaşmaya geldi
Ve eğer Tanrı'nın emirlerine uyarsak
Her yerde barış olacak.
Uzun ve mutlu bir hayat yaşayacağız…
Koyunlarımızla-çocuklarımız-eşlerimiz
Doğru olanı yap
Ben tahrik etme
Pelerin üzerinde dört püsküller koymak
Gülme, bu bir şaka değil
Rab'bin mesajı
Yunus:
Yapma ilaçlar
Okulda kal
Yazman:
Bu oldukça fazla kural!
Yunus:
Onları takip et ve aptal değilsin.
Sebzeli İnsanlar:
Onları takip et ve aptal değilsin.
Yunus:
Onları takip et ve aptal değilsin…
Tüm:
Rab'bin mesajı
Yunus:
Onları takip et ve aptal değilsin…
Tüm:
Rab'bin mesajı
Rab'bin mesajı