VeggieTales — Oh No! What We Gonna Do? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VeggieTales adlı sanatçının "Oh No! What We Gonna Do?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where’s God When I’m S-Scared?
Oh, No! What We Gonna Do?
Wisemen: Oh, no! What we gonna do?
The king likes Daniel more than me and you.
Oh, no! What we gonna do?
We’ve gotta get him outta here.
Oh, no! What we gonna do?
The king likes Daniel more than me and you.
Oh, no! What we gonna do?
We’ve gotta get him outta here.
Wisemen #2 and #3: We could throw him in the dungeon
We could let him rot in jail.
We could drag him to the ocean
Have him eaten by a whale.
Wiseman #1: We could throw him in the Tigris
Let him float awhile,
Then we’ll all sit back and watch him meet
A hungry crocodile
We could put him on a camel’s back
And send him off to Ur With a cowboy hat without a brim
A boot without a spur.
We could give him jelly doughnuts,
Take them all away
Or we could fill his ears with cheese balls
And his nostils with sorbet
We could use him as a footstool
Or a table to play Scrabble on Then tie him up and beat him up And throw him out of Babylon!
Wiseman #3: Or!
Wiseman #1: I like it!
Wiseman #2: It’s sneaky!
Wiseman #1: And it just…
Wiseman #2: might…
Wiseman #3: work!
Wisemen: We could use him as a footstool
Or a table to play Scrabble on Then tie him up and beat him up And throw him out of Babylon!
Şarkı sözü çevirisi
Korktuğumda Tanrı nerede?
Oh, Hayır! Ne Yapacağız?
Wisemen: Oh, hayır! Ne yapacağız?
Kral Daniel'i benden ve senden daha çok seviyor.
Oh, hayır! Ne yapacağız?
Onu buradan çıkarmalıyız.
Oh, hayır! Ne yapacağız?
Kral Daniel'i benden ve senden daha çok seviyor.
Oh, hayır! Ne yapacağız?
Onu buradan çıkarmalıyız.
Bilgeler #2 ve # 3: onu zindana atabiliriz
Hapiste çürümesine izin verebiliriz.
Onu okyanusa sürükleyebiliriz.
Onu bir balina yesin.
Wiseman #1: onu Dicle'a atabiliriz
Bir süre yüzmesine izin ver,
Sonra hepsi onu geri oturup izleriz tanışın
Aç bir timsah
Onu bir devenin sırtına koyabiliriz.
Ve bir ağız olmadan bir kovboy şapkası ile Ur onu göndermek
Mahmuzsuz bir çizme.
Ona jöleli çörek verebiliriz.,
Hepsini götür
Ya da kulaklarını peynir toplarıyla doldurabiliriz.
Sorbe ile ve onun nostils
Onu tabure olarak kullanabiliriz.
Ya da Scrabble oynamak için bir masa, sonra onu bağla, döv ve Babil'den at!
Wiseman # 3: Veya!
Wiseman #1: bunu seviyorum!
Wiseman #2: Bu sinsi!
Wiseman #1: ve sadece…
Wiseman #2: olabilir…
Wiseman # 3: iş!
Wisemen: onu tabure olarak kullanabiliriz
Ya da Scrabble oynamak için bir masa, sonra onu bağla, döv ve Babil'den at!