VeggieTales — The New and Improved Bunny Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VeggieTales adlı sanatçının "The New and Improved Bunny Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bob: Now kids we’re gonna sing along with one of my favorite songs,
The Bunny Song
John Claude: Mr Bob we’re not supposed to sing the bunny song
Bob: oh ho ho thank you for pointing that out John Claude but this is the new
and improved bunny song,
this is the one we’re supposed to sing
John Claude: i see
the bunny
the bunny
whoa i ate the bunny
i didn’t eat my soup or my bread
just the bunny
the bunny
the bunny
oh i love the bunny
but now i feel real sick in the head from the bunny
i didn’t eat my salad
i didn’t eat my steak
i had too much candy and got a tummy-ache
i need to eat good food to help me to grow
i’ll obey my momma cause she loves me so yah i’ll go to church
and i’ll go to school
that stuff is important
and i ain’t no fool
i don’t want no pickles
i don’t want no honey
i just want a plate of a bucket of bunnies
i don’t want a tissue
no no no girls
no that’s wrong
i learned my lesson
oh you’re gonna get tummy-aches
now you stop singin' that stuff
listen here girls
oh no the bunny
the bunny
whoa i ate the bunny
i didn’t eat my soup or my bread
just the bunny
the bunny
the bunny
oh i love the bunny
but now i feel real sick in the head from the bunny
Şarkı sözü çevirisi
Bob: şimdi çocuklar en sevdiğim şarkılardan biriyle birlikte şarkı söyleyeceğiz,
Tavşan Şarkısı
John Claude: Bay Bob tavşan şarkısını söylemememiz gerekiyor
Bob: oh ho ho bunu işaret ettiğin için teşekkür ederim John Claude ama bu yeni
ve geliştirilmiş tavşan şarkısı,
şarkı söylememiz gereken bu.
John Claude: anlıyorum
tavşanlar
tavşanlar
tavşanı yedim.
çorbamı ya da ekmeğimi yemedim.
sadece tavşan
tavşanlar
tavşanlar
oh bu tavşanı seviyorum
ama şimdi tavşanın kafasında gerçekten hasta hissediyorum
salatamı yemedim.
bifteğimi yemedim.
çok fazla şeker içtim ve karnım ağrıyordu.
büyümeme yardımcı olmak için iyi yemek yemem gerekiyor
anneme itaat edeceğim çünkü beni seviyor bu yüzden evet kiliseye gideceğim
ve okula gideceğim.
böyle şeyler önemlidir
ve ben aptal değilim
turşu istemiyorum.
hayır tatlım istemiyorum
sadece bir tabak tavşan istiyorum.
ben bir doku istemiyorum
hayır hayır hayır kızlar
Hayır bu yanlış
dersimi aldım
ah yoksa miden alacaksın ağrıları
şimdi söylüyorum böyle şeyleri bırak
burada dinleyin kızlar
oh hayır tavşan
tavşanlar
tavşanı yedim.
çorbamı ya da ekmeğimi yemedim.
sadece tavşan
tavşanlar
tavşanlar
oh bu tavşanı seviyorum
ama şimdi tavşanın kafasında gerçekten hasta hissediyorum