VeggieTales — Where Have All The Staplers Gone? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, VeggieTales adlı sanatçının "Where Have All The Staplers Gone?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Larry: We don’t have much time before the big meeting.
Petunia: No. No, we don’t.
Larry: Have you seen the scissors, miss?
Petunia: They’re in the bottom drawer
Larry: I tried that drawer but they’re there no more
Petunia: That’s odd
Larry: I know I thought for sure
Petunia: Have you seen the masking tape?
Larry: It’s right next to the phone
Petunia: That’s what I thought but now’s it not
I guess I should have known
Together: Ohhhh… Where have all the staplers gone?
What happened to our paper clips?
Petunia: The ballpoint pens are gone again
Larry: They’re gone again
Together: The stick-it pads have lost their stick
Do you remember when…
Larry: The rubber bands were in their place?
Petunia: They’re in the middle drawer
Rubber Bands: Middle drawer, middle drawer
Larry: Light bulbs easy to replace
Petunia: Yes!
Larry: There were always more
Petunia: Reams of paper raining down
Paper: Raining, raining down
Together: Legal pads a plenty
Legal Pads: We’re legal
Petunia: Highlighters in every hue
Larry: I remember!
Together: Never less than twenty
Ohhhh… Where have all the staplers gone?
What happened to our paper clips?
Larry: The ballpoint pens are gone again
Petunia: They’re gone again
Together: We’ve run out of packing slips
Petunia: Someday my prints will come
Larry: Please replace the toner
Petunia: Someday we’ll find more of Larry: Our manila folders
Petunia: Someday my prints will come
Larry: Where’s the printer cable?
Petunia: Someday we’ll find more of Together: Adhesive shipping labels
Ohhhh… Where have all the staplers gone?
What happened to our paper clips?
Paper Clips/Staplers: Paper clips
Larry: The ballpoints are gone again
Petunia: They’re gone again
Together: The Sharpies all have flattened tips
Where have all the staplers gone?
Narrator: This has been Obscure Broadway Show Tunes with Larry. Tune in for act
two: Revenge of the Staplers.
Şarkı sözü çevirisi
Büyük toplantıdan önce fazla zamanımız yok.
Petunya: Hayır. Hayır, yok.
Makası gördünüz mü Bayan?
Petunya: alt çekmecedeler
O çekmeceyi denedim ama artık orada değiller.
Petunya: bu garip
Larry: kesin olarak düşündüğümü biliyorum
Maskeleme bandını gördün mü?
Telefonun hemen yanında.
Petunya: düşündüğüm şey bu, ama şimdi değil
Sanırım bilmeliydim.
Birlikte: Ohhhh ... tüm zımbalar nereye gitti?
Ataçlarımıza ne oldu?
Petunya: tükenmez kalemler tekrar gitti
Larry: yine gittiler
Birlikte: sopa-it pedleri sopalarını kaybetti
Ne zaman olduğunu hatırlıyor musun…
Lastik bantlar yerinde miydi?
Petunya: orta çekmecedeler
Lastik bantlar: Orta çekmece, orta çekmece
Larry: ampulleri değiştirmek kolay
Petunya: Evet!
Larry: her zaman daha fazlası vardı
Petunya: kağıt yağmur yağıyor
Kağıt: yağmur yağıyor, yağmur yağıyor
Birlikte: yasal pedler bol
Yasal yastıklar: yasalız
Petunya: her tonda işaretleyiciler
Larry: hatırlıyorum!
Birlikte: asla yirmiden az değil
Ohhhh ... tüm zımbalar nereye gitti?
Ataçlarımıza ne oldu?
Larry: tükenmez kalemler yine gitti
Petunya: yine gittiler
Birlikte: ambalaj fişlerimiz tükendi
Petunia: bir gün parmak izlerim gelecek
Larry: lütfen toneri değiştirin
Petunia: bir gün Larry'den daha fazlasını bulacağız: manila klasörlerimiz
Petunia: bir gün parmak izlerim gelecek
Yazıcı kablosu Larry Nerede?
Petunya: bir gün birlikte daha fazlasını bulacağız: yapışkan nakliye etiketleri
Ohhhh ... tüm zımbalar nereye gitti?
Ataçlarımıza ne oldu?
Ataşlar/zımbalar: Ataşlar
Ballpoints yine gitti
Petunya: yine gittiler
Birlikte: Sharpies tüm düzleştirilmiş ipuçları var
Zımbalar nereye gitti?
Bu Larry'le birlikte belirsiz Broadway Şovu melodileri oldu. Hareket için ayarlayın
iki: Zımbaların İntikamı.