Vehemence — Darkness Is Comfort şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vehemence adlı sanatçının "Darkness Is Comfort" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re cast down through the ages
We’re cast out forgotten
Through emptiness of solitude
Through this emptiness
No one will ever listen
No one will even care
Darkness is the only comfort
Darkness is all that’s safe
Their gazes turn sideways whenever you’re near
They turn their backs to you, pretend you aren’t there
It’s so hard to smile when they feed you this shit
You’ll never fit in, never be one of them
So hard to be the outcast
So hard to be alone
Why must there be tomorrow
Why must there be today
They say that they’re your good friends
They say nothing but lies
No one is to be trusted
No word is ever safe
No one is to be trusted
No word is ever safe
Darkness the only comfort
Darkness all that’s safe
Bring it in waves like the ocean at night
To wrap its cold hands around my head
To blur out the colors of all that is life
Steal air that I breathe from my chest
Pull me out current, show me new life
Grant me this chance to see
What I could become if left on my own
Without them staring at me They will not understand what we’ve become
They’ll never know how far we’ve gone
They just keep smiling, the joke is on them
They won’t understand, the joke is on them
I will find my life
I don’t need you to leave me, I left you behind
Şarkı sözü çevirisi
Çağlar boyunca aşağı atıldık
Dökme kalmadı unutulmuş
Yalnızlık boşluğu ile
Bu boşluktan
Kimse dinlemez
Kimse umursamaz bile
Karanlık tek teselli
Karanlık güvende olan tek şey
Yakın olduğunuzda bakışları yana doğru dönüyor
Sana sırtlarını dönerler, orada değilmişsin gibi davranırlar.
Seni bu bokla beslediklerinde gülümsemek çok zor.
Asla uyum sağlayamayacaksın, asla onlardan biri olmayacaksın
Dışlanmış olmak çok zor
Yalnız olmak çok zor
Neden yarın olmak zorunda
Neden bugün olmak zorunda
İyi arkadaşların olduklarını söylüyorlar.
Hiçbir şey ama yalan söylüyorlar
Kimse güven olmaz
Hiçbir kelime asla güvenli değildir
Kimse güven olmaz
Hiçbir kelime asla güvenli değildir
Karanlık tek teselli
Karanlık tüm bu güvenli
Geceleri okyanus gibi dalgalar halinde getirin
Soğuk ellerini başımın etrafına sarmak için
Hayatın tüm renklerini bulanıklaştırmak için
Göğsümden soluduğum havayı çal.
Beni akıntıdan çıkar, bana yeni bir hayat göster
Görmek için bana bir şans vermek
Tek başıma kalırsam ne olabilirim
Bana bakmadan neye dönüştüğümüzü anlayamayacaklar.
Ne kadar ileri gittiğimizi asla bilemeyecekler.
Sadece gülümsemeye devam ediyorlar, şaka üzerlerinde
Anlamayacaklar, şaka üzerlerinde
Hayatımı bulacağım.
Beni bırakmana ihtiyacım yok, seni geride bıraktım.