Vektor — Collapse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vektor adlı sanatçının "Collapse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We don’t belong at these heights
Watching over all
We’ve come to the point of the obelisk
Impaled as we fall
Collapse under the weight of time
In this still life of our design
Collapse into a great resolve
Everything falls
A broken image reflects from a shattered surface
Its shards of truth cut clean their meaning, our purpose
A tearful dawn sheds light
On what we have become
We were not meant to live like this
No life, no freedom
A broken image reflects from a shattered surface
Its shards of truth cut clean their meaning, our purpose
To struggle, to glean, to want, to bleed
We’ve bided time
We’ve traveled to distant worlds
On our quest for knowledge and power
We’ve traced the galactic whorls
And now full circle
Unfulfilled by what we’ve seen
This is it, one galaxy
Out of the shadows, my silhouette is torn
Freed from the darkness, I see my vile form
Bleeding out from a spiral clade
This is all I have
This is all that I have
To live, to die, to lose our pride
To accept our fate. Life is not ours to dictate
Stagnation is death in a constitution of progress
Now at the zenith there is nowhere left, nowhere left to go but down
Ruling in the present while the future eludes us The further we push forward, the harder it becomes to look back
To struggle, to glean, to want, to bleed
To live, we must die. We live to die
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüksekliklere ait değiliz.
Her şeyi izliyorum
Dikilitaşın noktasına geldik.
Düştüğümüzde kazığa oturtulduk
Zamanın ağırlığı altında çöküş
Tasarımımızın bu natürmortunda
Büyük bir kararlılığa çökün
Her şey düşüyor
Kırık bir görüntü paramparça bir yüzeyden yansır
Hakikat parçaları, anlamlarını, amacımızı temizledi
Ağlayan bir şafak ışık tutuyor
Ne olduğumuza dair
Böyle yaşamak zorunda değildik.
Hayat yok, özgürlük yok
Kırık bir görüntü paramparça bir yüzeyden yansır
Hakikat parçaları, anlamlarını, amacımızı temizledi
Mücadele etmek, toplamak, istemek, kanamak
Bided ettiğimiz zaman
Uzak dünyalara Seyahat ettik.
Bilgi ve güç arayışımızda
Galaktik whorls'un izini sürdük.
Ve şimdi tam daire
Gördüklerimiz tarafından yerine getirilmedi
İşte bu, bir galaksi
Gölgelerin dışında, siluetim yırtıldı
Karanlıktan kurtuldum, aşağılık formumu görüyorum
Bir spiral clade kanama
Bu tüm var
Ben bu kadar
Yaşamak, ölmek, gururumuzu kaybetmek
Kaderimizi kabul etmek. Hayat dikte etmek bizim değil
Durgunluk, ilerlemenin anayasasında ölümdür
Şimdi zirvesinde bir yere bırakılır, hiçbir yere gitmek için sol ama
Gelecek bizden kaçarken, ne kadar ileri gidersek, geriye bakmak o kadar zorlaşır
Mücadele etmek, toplamak, istemek, kanamak
Yaşamak için ölmeliyiz. Ölmek için yaşıyoruz