Veljanov — Fragile Little Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veljanov adlı sanatçının "Fragile Little Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love is a fragile little thing
In your arms I feel like a splendid king
Your hand in mine it’s perfectly
Well behaved to squeeze it secretly
Bring me to the house of our love
Lay me down on the floor of the wooden porch
Make love to me on those broken tiles
Make me see for miles and miles
And all the things you bring to light
Even to the blackest hole that might
Be my heart, you made it shine
Made it shine just like our sun
Love is a fragile little thing
In your arms I feel like a splendid king
There may be an outside world as well
As far as I’m concerned
It can all go to… hell
Şarkı sözü çevirisi
Aşk kırılgan küçük bir şeydir
Kollarında muhteşem bir kral gibi hissediyorum
Senin elin benimkinde.
Gizlice sıkmak için iyi davrandım
Beni aşkımızın evine getir.
Beni ahşap sundurmanın zeminine yatırın
Bu kırık fayanslarda benimle sevişmek
Kilometrelerce ve kilometrelerce görmemi sağla
Ve her şeyi aydınlatıyorsun
En karanlık deliğe bile
Kalbim ol, parlattın.
Güneşimiz gibi parlattı.
Aşk kırılgan küçük bir şeydir
Kollarında muhteşem bir kral gibi hissediyorum
Bir dış dünya da olabilir
Bildiğim kadarıyla endişeliyim
Her şey cehenneme gidebilir.