Velvet Acid Christ — Hell Two şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Velvet Acid Christ adlı sanatçının "Hell Two" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
blood stained hands
rust is eating my skin
the decay is clear as day
but no one sees decay
they all see roses and flowers
in a circle of showers
the dark hour approaches
in the locked mind
in which no light gets in where the red is redder
where the red gets redder
like a cut in your skin
like gravel in your skin
like a hemorrhage in your forehead
like a broken blood vessel
that’s leaking out your side
like it’s leaking on the floor
like the lie
like the lie
zero gravity, i’m bleeding
zero gravity, i’m bleeding
zero gravity, i’m bleeding
zero gravity, i’m bleeding
zero gravity, i’m bleeding
in eyes, in rust
decay and rust
in temporary, in sickness
in sickness, in sickness
who is your eyes
peel off your skin
break the sound away
for another fucking day
lost nights, lost days
break away kiss the ground
sigh
in faking, aching, breaking
lying in vomit and piss
in the shotgun barrel we sit
wait for another thousand years to get this
kiss this
fourteen days
and i lie it down
and it feels so bad
that you never get high
feels insane as it cuts your skin
blood and maggots crawl within
a life force ends
a notice on your back
right across your neck
'cause i’m bleeding
a hemorrhage
in the same way
you never change
same way you never change
into your pain
after fourteen days
a million fucking ways
sleep
Şarkı sözü çevirisi
kan lekeli eller
pas cildimi yiyor
çürüme gün gibi açık
ama kimse çürüme görmüyor
hepsi Gül ve Çiçek görüyor
bir duş çemberinde
karanlık saat yaklaşıyor
kilitli zihinde
kırmızının daha kırmızı olduğu yere ışık girmez
kırmızının kırmızıya dönüştüğü yer
cildinde bir kesik gibi
cildindeki çakıl gibi
alnındaki kanama gibi.
kırık bir kan damarı gibi
bu senin yanından sızıyor.
yere sızıyor gibi.
yalan gibi
yalan gibi
sıfır yerçekimi, kanamam var.
sıfır yerçekimi, kanamam var.
sıfır yerçekimi, kanamam var.
sıfır yerçekimi, kanamam var.
sıfır yerçekimi, kanamam var.
gözlerde, pasta
çürüme ve pas
geçici olarak, hastalıkta
hastalıkta, hastalıkta
gözlerin kim
cildinizi soyun
sesi kırın
başka bir gün için
kayıp geceler, kayıp günler
break away zemin öpücük
İç çekmek
sahte, ağrıyan, Kırılan
kusmuk ve işemek yalan
av tüfeğinin namlusunda oturuyoruz
bunu almak için bin yıl daha bekleyin
bunu öp
on dört gün
ve ben onu yere yatırıyorum
ve çok kötü hissettiriyor
asla uçmadığın için.
cildinizi keser gibi deli hissediyor
kan ve kurtçuklar içinde sürünüyor
Yaşam Enerjisi biter
sırtında bir uyarı
sağ boyun arasında
çünkü kanıyorum.
kanama
aynı şekilde
hiç değişmeyeceksin
asla değişmediğin gibi.
acının içine
on dört gün sonra
bir milyon lanet yolları
uyku