Velvet Chain — Sour Times şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Velvet Chain adlı sanatçının "Sour Times" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Portishead:
G. barrow/b. gibbons/a. utely/l. schifrin/h. borrks/ o. turner
To pretend that one can find
Fantasies in morning rose
Forbidden fruit, hidden lies
Courtesies that I despise in me Take a ride, take a shot now…
Cause nobody loves me, it’s true¡¤
Not like you do…
Covered by the blind belief in Fantasies of sinful screams
Bear the facts, assume the doubt
End the vows, no need to lie — enjoy
Take a ride, take a shot now…
Cause nobody loves me, it’s true…
Not like you do…
Not like you do…
Oooooo, am I what am i Cause all I have left
Is my memories of yesterday
Oooooo, sour times…
Cause nobody loves me, it’s true…
Not like you do…
Nobody loves me, it’s true…
Not like you do Not like you do Not like you do Not like you do After time the bitter taste
Of innocence disintegrates
Scattered seeds, buried lives
Histories that I despise revolve
Circumstance will decide…
Nobody loves me It’s true…
Not like you do…
Not like you do… (repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Portishead:
G. barrow / b. gibbons / a. utely/l. schifrin/h. borrks/ o. turner
Birinin bulabileceğini iddia etmek için
Sabah gül fantezileri
Yasak meyve, gizli yalanlar
Bende nefret ediyorum bu ikramiye bir yolculuk, bir ateş şimdi…
Çünkü kimse beni sevmiyor, bu doğru.
Senin kadar değil …
Günahkar çığlıkların Fantezilerinde kör inançla kaplı
Bear gerçekler, şüphe kabul
Yeminleri bitir, yalan söylemeye gerek yok-tadını çıkar
Bir gezintiye çık, şimdi bir atış yap…
Çünkü kimse beni sevmiyor, bu doğru…
Senin kadar değil …
Senin kadar değil …
Oooooo, Neden ben neyim kaldı
Dünün anılarım mı
Oooooo, ekşi zamanlar…
Çünkü kimse beni sevmiyor, bu doğru…
Senin kadar değil …
Kimse beni sevmiyor, bu doğru…
Yok gibi seviyor musun sevmiyor musun süre Sonra acı tadı Yok gibi değil
Masumiyet dağılır
Dağınık tohumlar, gömülü hayatlar
Hor gördüğüm hikayeler dönüyor.
Durum karar verecek…
Kimse beni sevmiyor. bu doğru.…
Senin kadar değil …
Senin yaptığın gibi değil... (Tekrarla)