VenA — Sangre De Mis Venas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, VenA adlı sanatçının "Sangre De Mis Venas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Dicen por el barrio que soy malo
Y que pierdes tu tiempo
Que soy un hombre terco
Y hasta comentan que soy mujeriego
Que soy un perro muerto en el desierto
Hasta secretos tengo
Y tú no crees en ellos
Solo te importa que los dos nos queremos
Por mí que hablen
Y digan lo que quieran
Te amare la vida entera
Hasta que no haya oxigeno
Si entendieran que nuestro amor
Es como un fuego inalcalsable apagar
Y yo, soy adicto de tu cuerpo
Eres la sangre en mis venas
Y me aceleras el corazón
Y tú, tan perfecta como el viento
No hay nadie en este planeta
Que me completa como lo haces tú…
Por mí que hablen
Y digan lo que quieran
Te amare la vida entera
Y hasta que no haya oxigeno
Si entendieran que nuestro amor
Es como un fuego
Y inalcansable apagar, no, no
Y yo, soy adicto de tu cuerpo
Eres la sangre en mis venas
Y me aceleras el corazón
Y tu, tan perfecta como el viento
No hay nadie en este planeta
Que me completa como lo haces tu…
Dicen por el barrio que soy malo
Y que pierdes tu tiempo
Solo te importa que los dos nos queremos

Şarkı sözü çevirisi

Mahallede kötü olduğumu söylüyorlar.
Ve zamanını boşa harcıyorsun.
İnatçı bir adam olduğumu
Ve hatta bir zampara olduğumu söylüyorlar
Çölde ölü bir köpek olduğumu
Ben sırları bile
Ve sen onlara inanmıyorsun
İkimizin de birbirimizi sevmesini önemsiyorsun.
Benim için konuşmak
Ve ne istediğini söyle
Seni tüm hayatım boyunca seveceğim.
Oksijen kalmayana kadar
Eğer aşkımızı anlasalardı
Sarsılmaz bir yangın söndürme gibi
Ve ben, ben senin vücuduna bağımlıyım
Sen damarlarımdaki kansın.
Ve sen kalbimi hızlandırıyorsun
Ve sen, rüzgar kadar mükemmelsin
Bu gezegende kimse yok
Bu beni senin gibi tamamlıyor…
Benim için konuşmak
Ve ne istediğini söyle
Seni tüm hayatım boyunca seveceğim.
Ve oksijen kalmayana kadar
Eğer aşkımızı anlasalardı
Bir ateş gibi.
Ve ulaşılamaz kapat, hayır, hayır
Ve ben, ben senin vücuduna bağımlıyım
Sen damarlarımdaki kansın.
Ve sen kalbimi hızlandırıyorsun
Ve sen, rüzgar kadar mükemmelsin
Bu gezegende kimse yok
Bu beni senin gibi tamamlıyor…
Mahallede kötü olduğumu söylüyorlar.
Ve zamanını boşa harcıyorsun.
İkimizin de birbirimizi sevmesini önemsiyorsun.