Venice — The Man You Think I Am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Venice adlı sanatçının "The Man You Think I Am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From the first timne I saw you, or I guess that I should say
From the first time I saw you look at me It was there on your face, you saw me not just as I am
But the way I’ve always wanted to be What I felt there and then (I feel here and now)
And I know I’ll do anything I can to be what you see
I wanna be…
The man you think I am Wanna be the man you think I am Wanna be the man
Wanna be the man you think I am… think I am From the first time I held you, or I guesss that I should say
From the first time I felt you hold on me
I was lost, I was found, yeah you turned me upside down
In a way I’ve always wanted to be What I felt there and then (I feel here and now)
And I feel like you’ve given me a card to get out of jail free
I wanna be…
From the first time I saw you, or I guess that I should say
From the first time I saw you look at me What I felt there and then (I feel here and now)
And I swear I’ll do anything for you to get the best of me Yeah I wanna be
Şarkı sözü çevirisi
Seni ilk gördüğümden beri, ya da sanırım söylemeliyim ki
Bana baktığını ilk gördüğüm andan itibaren, yüzündendi, beni sadece olduğum gibi değil, gördün.
Ama her zaman orada ve sonra hissettiğim şey olmak istedim (burada ve şimdi hissediyorum)
Ve olması için elimden gelen her şeyi yaparım biliyorum ne görüyorsun
Olmak istiyorum…
Adam olmak İstiyorum ben senin düşündüğün gibi bir adam olmak İstiyorum ben senin sandığın adam
Sandığın adam olmak istiyorum ... sana ilk kez sarıldığımdan beri olduğumu düşünüyorum, ya da sanırım söylemeliyim
Bana sarıldığını ilk hissettiğimden beri.
Kayboldum, bulundum, Evet, beni ters çevirdin.
Bir anlamda, her zaman orada ve sonra hissettiğim şey olmak istedim (burada ve şimdi hissediyorum)
Ve bana hapisten kurtulmak için bir kart vermişsin gibi hissediyorum.
Olmak istiyorum…
Demeliyim bu sana ilk gördüğüm zaman, ya da sanırım
Seni ilk gördüğüm andan itibaren bana bak, orada ne hissettim ve sonra (burada ve şimdi hissediyorum)
Ve yemin ederim senin için her şeyi yaparım.