Venom — In Memory of (Paul Miller 1964-90) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Venom adlı sanatçının "In Memory of (Paul Miller 1964-90)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He was in life as he was in death
A well remebered man
His life was taken like a sudden breath
That simply wasn’t planned
And all that’s left to say
Written on his grave it says:
In Memory Of In all the essence of a friendship he,
Was never so cold or sad
He tried so hard as he struggled in What little time he had
No more return to home
Written on his stone it says
In Memory Of And now he’s gone all that’s left behind
Is a legacy
In the pages of a magazine
Eft in time to read
The only thing that’s said
A memory of his life
Written at it’s head it says
All this left behind
Şarkı sözü çevirisi
Ölümde olduğu gibi hayattaydı.
İyi hatırlanmış bir adam
Hayatı ani bir nefes gibi alındı
Bu sadece planlanmış değildi
Ve tüm söylemek kaldı
Mezarının üzerinde yazılı yazıyor :
Bir dostluğun tüm özünde anısına o,
Hiç bu kadar soğuk ya da üzgün olmamıştı
O kadar çok çalıştı ki ne kadar kısa sürede mücadele etti
Artık eve dönüş yok
Taş yaptığı yazılı yazıyor
Anısına ve şimdi o geride kalan her şeyi gitti
Bu bir miras
Bir derginin sayfalarında
EFT okumak için zaman içinde
Söylenen tek şey
Hayatının bir anısı
Bunu kafasına yazılı yazıyor
Bütün bunlar geride kaldı