Venomous Concept — A Case Of The Mondays şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Venomous Concept adlı sanatçının "A Case Of The Mondays" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Feeding ourselves to the mouth of paranoia*
Wrenching our hearts from the womb of rejection
All that we feel is awaiting the inevitable
Sedation (sedation) in repetition
Tears of fatigue (fatigue) bathing deception
Fixing the problems (problems) with insecure smiles
Pretending that nothing is really the matter
Out from the darkness (darkness) our burning hearts
Are the guiding light
Painting our lies with a handshake
Mistakes forgotten but not forgiven (forgiven)
We build these walls instead of bridges
Sometimes our lives feel like a prison
A prison made of flesh and bone
Is it just another, just another case of the Mondays
The human fortress is filled with shadows
Unified by the same disease
Şarkı sözü çevirisi
Kendimizi paranoya ağzına kadar beslemek*
Kalplerimizi reddedilme rahminden koparmak
Hissettiğimiz her şey kaçınılmazı bekliyor
Tekrarlamada sedasyon (sedasyon)
Yorgunluk gözyaşları (yorgunluk) banyo aldatma
Güvensiz gülümsemelerle sorunları (sorunları) düzeltmek
Hiçbir şeyin gerçekten önemli olmadığını iddia etmek
Karanlıktan (karanlıktan) yanan kalplerimiz
Yol gösterici ışık mı
Yalanlarımızı bir el sıkışma ile boyamak
Hatalar unutuldu ama affedilmedi (affedildi)
Köprüler yerine bu duvarları inşa ediyoruz
Bazen hayatlarımız bir hapishane gibi hissediyor
Et ve kemikten yapılmış bir hapishane
Bu Pazartesi sadece bir, sadece bir durumdur
İnsan Kalesi gölgelerle doludur
Aynı hastalık tarafından birleştirildi