Ventilader — Sail Your World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ventilader adlı sanatçının "Sail Your World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sail the world with your hands,
say the words with your heart,
makes you feel alright, sail your world.
Nada me detiene si no tengo a donde ir,
todo queda atrás si lo entiendo,
i heard that from the sea,
nada me hace falta si me siento aquí.
sail the world with your hands,
say the words with your heart,
makes you feel alright, sail your world.
Y si como es, es como tu quisiste que fuera?,
algo te llamaba y no te dabas cuenta,
y supiste antes de venir,
que era cuestión de tiempo de alguna manera.
if you are walking in circles,
and the colors are far behind,
you left it all in someone´s eyes,
but now you have a made up mind.
sail the world with your hands,
say the words with your heart,
makes you feel alright, sail your world…
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı kendi ellerinizle gezin,
bu sözleri kalbinle söyle,
kendini iyi hissettiriyor, dünyana yelken açıyor.
Nada beni detiene si hayır tengo bir donde ir,
todo queda atrás si lo entiendo,
bunu denizden duydum.,
nada me hace falta si me siento aquí.
dünyayı kendi ellerinizle gezin,
bu sözleri kalbinle söyle,
kendini iyi hissettiriyor, dünyana yelken açıyor.
Y si como es, es como tu quisiste que fuera?,
algo te llamaba y no te dabas cuenta,
y supiste antes de venir,
que era cuestión de tiempo de alguna manera.
eğer bir daire içinde yürüyorsanız,
ve renkler çok geride,
her şeyi birinin gözünde bıraktın.,
ama şimdi bir karar verdin.
dünyayı kendi ellerinizle gezin,
bu sözleri kalbinle söyle,
seni iyi hissettiriyor, dünyana yelken aç…