Venus Hum — You Break Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Venus Hum adlı sanatçının "You Break Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wait as all the signs swirl around,
I’ve been in this bed four months now.
Falling out of the sky,
I can look at myself
From the ground.
Well, hello.
Is this how it is?
You separate the coarse from the loud,
You break me down,
You wear me out.
I sleep with all the lights on You’re seeing me doubt.
Oh what once was a lion is just a bird to me now
Oh, help.
Is this how it is?
You separate the red from the brown,
You forget what it is you were going to say.
It doesn’t mean much now (x2)
You break me down.
Wishing all the bricks untied themselves.
Rode in on the broken back of my health, oh.
Is this how it is?
You separate the quiet and the proud.
I think I’ll stay in, but it’s so nice outside.
There’s a war I’m losing
Of pins to lightning strikes.
I’m found out,
You wear me out,
Asleep with all the lights on You’re seeing me die,
What was once a lion is just a bird to me now
I need you now. (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Tüm işaretlerin dönmesini bekleyin,
Dört aydır bu yatakta yatıyorum.
Gökten düşen,
Kendime bakamıyorum
Yerden.
Merhaba.
Bu nasıl olur?
Yüksek sesle gelen kaba ayırmak,
Beni yıkmak ,
Beni yoruyorsun.
Bütün ışıklar yanarken uyuyorum, şüphe ettiğimi görüyorsun.
Oh, bir zamanlar bir aslan olan şey şimdi benim için sadece bir kuş
Oh, imdat.
Bu nasıl olur?
Kırmızıyı kahverengiden ayırıyorsun.,
Ne söyleyeceğini unutuyorsun.
Şimdi çok fazla bir şey ifade etmiyor (x2)
Beni parçala.
Tüm tuğlaların kendilerini çözmesini diliyorum.
Sağlığımın kırık sırtına bindim, oh.
Bu nasıl olur?
Sessiz ve gururlu insanları ayırıyorsun.
Sanırım evde kalacağım, ama dışarısı çok güzel.
Kaybediyorum Savaşı
Yıldırım çarpması için iğneler.
Öğrendim,
Beni yoruyorsun ,
Tüm ışıklar yanarken uyurken ölmemi görüyorsun.,
Bir zamanlar aslan olan şey şimdi benim için sadece bir kuş
Şimdi sana ihtiyacım var. (x2)