Vera Lynn — I'll Be With You in Apple Blossom Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vera Lynn adlı sanatçının "I'll Be With You in Apple Blossom Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m writing you, my dear,
Just to tell you,
In September, you remember
'Neath the old apple tree
You whispered to me When it blossomed again, you’d be mine.
I’ve waited until I could claim you,
I hope I’ve not waited in vain.
For when it’s spring in the valley,
I’m coming, my sweetheart, again!
I’ll be with you in apple blossom time,
I’ll be with you to change your name to mine.
One day in May
I’ll come and say:
«Happy the bride the sun shines on today!»
What a wonderful wedding there will be,
What a wonderful day for you and me!
Church bells will chime
You will be mine
In apple blossom time.
I’ll be with you in apple blossom time,
I’ll be with you to change your name to mine.
One day in May
I’ll come and say:
«Happy the bride the sun shines on today!»
What a wonderful wedding there will be,
What a wonderful day for you and me!
Church bells will chime
You will be mine
In apple blossom time.
Şarkı sözü çevirisi
Benim sana yazıyorum canım,
Sadece sana söylemek için,
Eylül ayında, hatırlıyorsun
'Neath eski elma ağacı
Yeniden çiçek açtı o Zaman benim için bir tanesin, sen benim olacaktın.
Kadar bekledim iddia ,
Umarım boşuna beklememişimdir.
Vadide bahar geldiğinde,
Geliyor, canım benim, tekrar ediyorum!
Elma çiçeği zamanında seninle olacağım.,
Adını benimkine değiştirmek için yanında olacağım.
Mayıs ayında bir gün
Gel derim:
"Mutlu gelin bugün güneş parlıyor!»
Ne harika bir düğün olacak,
Sen ve ben için ne harika bir gün!
Kilise çanları çalacak
Benim olacaksın
Elma çiçeği zamanında.
Elma çiçeği zamanında seninle olacağım.,
Adını benimkine değiştirmek için yanında olacağım.
Mayıs ayında bir gün
Gel derim:
"Mutlu gelin bugün güneş parlıyor!»
Ne harika bir düğün olacak,
Sen ve ben için ne harika bir gün!
Kilise çanları çalacak
Benim olacaksın
Elma çiçeği zamanında.