Vergelmer — In the Dead of Winter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vergelmer adlı sanatçının "In the Dead of Winter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I walked through virgin snow
My soul is lost
There is no way out
The cold winds bites my naked skin
(I know my time has come)
But death I fear not
Dying is just a passage
to eternal life
To live immortally
Crawling naked through
Endless deserts
Of ice and snow
I can not stand this pain
These storms so cold
Peeling the skin from my body
O Satan
Take me Have mercy on my soul
And set me free
I’ve lived long enough
Please let me join thee
The snow is blinding my eyes
I can no longer see
I lay my head down on the ice
And let the snow
Cover me I feel so weak
I can no longer breath
I see no light
AH, Satan
Take me!
I feel no more pain
I am frozen still
No more fear
On my way, homeward
Under the wings
Of Lucifer
I can see the darkness
I have been set free
I am no longer mortal
I live eternally
I leave the dead of winter
I leave you all behind
I leave to meet my master
And all the dark i find
Şarkı sözü çevirisi
Bakire karda yürüdüm
Ruhum kayboldu
Çıkış yolu yok
Soğuk rüzgarlar çıplak cildimi ısırıyor
(Zamanımın geldiğini biliyorum)
Ama ölümden korkmuyorum
Ölmek sadece bir geçit
sonsuz yaşama
Ölümsüz yaşamak için
Çıplak sürünerek
Sonsuz çöller
Buz ve kar
Bu acıya dayanamıyorum
Bu fırtınalar çok soğuk
Vücudumdan cildi soyma
O Şeytan
Beni Al ruhuma merhamet et
Ve beni özgür bırak
Yeterince uzun yaşadım.
Lütfen sana katılmama izin ver.
Kar gözlerimi kör ediyor
Artık görebiliyorum
Başımı buza yatırdım.
Ve kar yağsın
Beni koru çok zayıf hissediyorum
Artık Nefes alamıyorum
Işık göremiyorum
Ah, Şeytan
Beni de götür!
Daha fazla acı hissetmiyorum
Hala donmuş ediyorum
Daha fazla korku yok
Yolda, eve doğru
Kanatların altında
Lucifer Hakkında
Karanlığı görebiliyorum.
Özgür oldum
Artık ölümlü değilim.
Sonsuza kadar yaşıyorum
Kışın ölüsünü terk ediyorum
Hepinizi geride bırakıyorum.
Efendimle buluşmak için ayrılıyorum.
Ve bulduğum tüm karanlık