Vergelmer — Light the Black Flame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vergelmer adlı sanatçının "Light the Black Flame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darkness fall over my cold northland
Winds of purest ice Blow over the fatherland of forest and might
Light dies down, as it’s death is at hand
Coniferous Forest borne down by snow
Never again shall there be unpure life in my proud kingdom
Children of Yahweh fear the dark for they know their destiny
The hour of vengeance is struck
'Hear my summoning all you creatures of darkness!'
Our time has come
The spawn of light shall pay for they deeds
Never shall we forgive
With their blood the lambs shall expiate their crimes
And for them the blood of christ shall not be shed
Again shall steel strike steel
Again shell steaming blood be she’d in frozen ground
YOUR GOD IS DEAD!
For him the sword has felled, whose steel is my heart
And whose edge is my word
Thou art the lamb beneath my foot!
«as the wolves we take the lambs from the flock
For I am every wolf of the winterforest
I am the raven of black, Flying high above the trees
I am the all-seeing»
«My eyes is that of the raven, my eye is that of the evil one
Nothing shall be spared from my wrath, never can you defeat me
For the sword is not forged that can be measured against my word
Of infinite power, that which lights the black flame in the hearts of a
Thousands warriors»
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık soğuk northland'ımın üzerine düşüyor
En saf buz rüzgarları ormanın anavatanı üzerinde esiyor ve
Işık ölüyor, ölüm el altında olduğu gibi
Karla kaplı iğne yapraklı Orman
Gururlu krallığımda bir daha asla saf olmayan bir hayat olmayacak
Yahve çocukları karanlıktan korkarlar çünkü kaderlerini bilirler
İntikam saati vurulur
- Tüm karanlık yaratıkları çağırdığımı duyun!'
Bizim zamanımız geldi
Işık yumurtası, yaptıklarının bedelini ödeyecek
Asla affetmeyeceğiz
Kuzular kanlarıyla suçlarını kefaret edecekler.
Ve onlar için Mesih'in kanı dökülmeyecek
Yine çelik çelik grev
Yine kabuk buharda kan donmuş toprakta olsun
TANRIN ÖLDÜ!
Onun için kılıç düştü, kimin çeliği benim kalbim
Ve kimin kenarı benim sözüm
Sen ayağımın altındaki kuzusun!
"Kurtlar gibi kuzuları sürüden alırız
Çünkü ben winterforest'ın her kurtuyum
Ben ağaçların üstünde uçan siyah bir kuzgunum.
Ben her şeyi görüyorum»
"Gözlerim kuzgununki, gözüm kötülüğünki
Gazabımdan hiçbir şey kurtulmayacak, beni asla yenemezsin
Çünkü kılıç sahte değil, bu benim sözüme göre ölçülebilir
Sonsuz güç, kalplerinde siyah bir alev yakan
Binlerce savaşçı»