Верка Сердючка — Смайлик şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Верка Сердючка adlı sanatçının "Смайлик" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ну пришли хотя бы смайлик на мой,
Одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ты не позвонил мне в 8 утра
Ты не позвонил в субботу и даже в воскресение
В понедельник опять без звонка,
А во вторник просидела прямо вся на нервах!
Я накручиваю себя, почему ты мне не звонишь?
Может денег нет, а может нет любви?
Ну пришли хотя бы смайлик на мой,
Одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ну пришли хотя бы смайлик на мой,
Одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ну пришли хотя бы смайлик…
Ну пришли хотя бы смайлик…
Целый день у телефона сижу
Ни звонков, ни СМС-ок, просто навождение
Места я себе все не нахожу
Может это любовь, а может увлечение.
Я накручиваю себя, почему ты мне не звонишь?
Может денег нет, а может нет любви?
Ну пришли хотя бы смайлик на мой,
Одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ну пришли хотя бы смайлик на мой,
одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ну пришли хотя бы смайлик…
Хоть смайлик…
На мой телефон…
Ну пришли хотя бы смайлик…
Хоть смайлик…
Ну пришли хотя бы смайлик (смайлик), звони
Одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ну пришли хотя бы смайлик (смайлик), звони
Одинокий серебристый телефон.
Этот смайлик улыбнётся мне, а я Буду точно знать, что я тебе нужна.
Ну пришли хотя бы смайлик…
Ну пришли хотя бы смайлик…
Ну пришли хотя бы смайлик…
Şarkı sözü çevirisi
Eh, en azından benim için bir gülen yüz gel,
Yalnız Gümüş telefon.
Bu gülen yüz bana gülümseyecek ve bana tam olarak ne istediğini bileceğim.
Sabah 8'de beni aramadın.
Cumartesi ve Pazar günü bile aramadın.
Pazartesi yine aramadan,
Ve Salı günü, tam bir sinir üzerinde oturdu!
Kendimi kandırıyorum, neden beni aramıyorsun?
Belki para yok, belki de aşk yok?
Eh, en azından benim için bir gülen yüz gel,
Yalnız Gümüş telefon.
Bu gülen yüz bana gülümseyecek ve bana tam olarak ne istediğini bileceğim.
Eh, en azından benim için bir gülen yüz gel,
Yalnız Gümüş telefon.
Bu gülen yüz bana gülümseyecek ve bana tam olarak ne istediğini bileceğim.
Eh, en azından bir gülen yüz gel…
Eh, en azından bir gülen yüz gel…
Bütün gün telefonda oturuyorum
Hiçbir çağrı, hiçbir SMS Tamam, sadece merak
Her yeri bulamıyorum.
Belki aşktır, belki de hobidir.
Kendimi kandırıyorum, neden beni aramıyorsun?
Belki para yok, belki de aşk yok?
Eh, en azından benim için bir gülen yüz gel,
Yalnız Gümüş telefon.
Bu gülen yüz bana gülümseyecek ve bana tam olarak ne istediğini bileceğim.
Eh, en azından benim için bir gülen yüz gel,
yalnız Gümüş telefon.
Bu gülen yüz bana gülümseyecek ve bana tam olarak ne istediğini bileceğim.
Eh, en azından bir gülen yüz gel…
Gülen olsa…
Telefonuma…
Eh, en azından bir gülen yüz gel…
Gülen olsa…
En azından bir gülen yüz (gülen yüz) gel, Ara
Yalnız Gümüş telefon.
Bu gülen yüz bana gülümseyecek ve bana tam olarak ne istediğini bileceğim.
En azından bir gülen yüz (gülen yüz) gel, Ara
Yalnız Gümüş telefon.
Bu gülen yüz bana gülümseyecek ve bana tam olarak ne istediğini bileceğim.
Eh, en azından bir gülen yüz gel…
Eh, en azından bir gülen yüz gel…
Eh, en azından bir gülen yüz gel…