Vernian Process — Unhallowed Metropolis şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vernian Process adlı sanatçının "Unhallowed Metropolis" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s a new dark age and the end has come
There’s blood in the streets and there’s nowhere to run
Through darkest night they rise once again
Spreading the plague and terrorizing man
We’re not alone
We’ll make our stand, we’re not alone
In this unhallowed land, we’re not alone
We’ll fight for our lives, we’re not alone
Through this madness and strife, we’re not alone
And we’ll wait for the dawn, we’re not alone
But our city is gone
Nowhere to run
Nowhere to hide
Our time is short
Our time is nigh
Nowhere to run
Nowhere to hide
We’ve had our chance
Lord knows we’ve tried
Nowhere to run…
Abominations plague our streets
There’s no surrender, and there’s no retreat
But beyond London’s walls, the wasteland awaits
Where unholy creatures prowl at our gates
The Death Watch have always held them at bay
While mad men work by the Tesla array
Our metropolis has fallen, our city is gone
There’s death in the streets and nowhere to run
A necropolis has risen, the old world is dead
There’s no hope in our hearts, a new Dark Age ahead
We’re not alone
We’ll make our stand, we’re not alone
In this unhallowed land, we’re not alone
We’ll fight for our lives, we’re not alone
Through this madness and strife, we’re not alone
And we’ll wait for the dawn, we’re not alone
But our city is gone
Nowhere to run
Nowhere to hide
Our time is short
Our time is nigh
Nowhere to run
Nowhere to hide
We’ve had our chance
Lord knows we’ve tried
Nowhere to run…
Nowhere to hide…
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir karanlık Çağ ve son geldi
Sokaklarda kan var ve kaçacak bir yer yok.
En karanlık gece boyunca bir kez daha yükselirler
Veba yaymak ve insanı terörize etmek
Yalnız değiliz
Direneceğiz, yalnız değiliz.
Bu izin verilmeyen topraklarda yalnız değiliz.
Hayatlarımız için savaşacağız, yalnız değiliz
Bu delilik ve çekişme sayesinde, yalnız değiliz
Ve şafağı bekleyeceğiz, yalnız değiliz
Ama şehrimiz gitti.
Kaçacak yer yok
Saklanacak bir yer yok
Zamanımız kısa.
Zaman bizim üzerimizde
Kaçacak yer yok
Saklanacak bir yer yok
Şansımız vardı
Tanrı bilir denedik.
Kaçacak yer yok …
Abominations veba bizim sokaklar
Teslim olmak yok ve geri çekilmek yok
Ama Londra duvarlarının ötesinde, çorak arazi sizi bekliyor
Kutsal olmayan yaratıkların kapılarımızda dolaştığı yer
Ölüm nöbeti onları hep uzak tuttu.
Mad men Tesla dizisinde çalışırken
Metropolümüz düştü, şehrimiz gitti
Sokaklarda ölüm var ve kaçacak bir yer yok
Bir nekropol yükseldi, eski dünya öldü
Kalplerimizde umut yok, önümüzde yeni bir karanlık Çağ var
Yalnız değiliz
Direneceğiz, yalnız değiliz.
Bu izin verilmeyen topraklarda yalnız değiliz.
Hayatlarımız için savaşacağız, yalnız değiliz
Bu delilik ve çekişme sayesinde, yalnız değiliz
Ve şafağı bekleyeceğiz, yalnız değiliz
Ama şehrimiz gitti.
Kaçacak yer yok
Saklanacak bir yer yok
Zamanımız kısa.
Zaman bizim üzerimizde
Kaçacak yer yok
Saklanacak bir yer yok
Şansımız vardı
Tanrı bilir denedik.
Kaçacak yer yok …
Saklanacak bir yer yok…