Veronica Ballestrini — Bullet Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronica Ballestrini adlı sanatçının "Bullet Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just when I thought I could be who I am, I am not me Just when I thought I could play in my world, it’s not where I’ll be Everything moves so fast, screaming as it goes past
I woke up one day, and suddenly
I’m standing still, as the world ignites, watching cars and people
Go shooting by my head, the sky is light, and the sky is dark
And the buildings rise and they fall apart again
It’s a flash of light, it’s a razor knife, when you’re holding on To a bullet life
I guess that I thought I would have more time to look through my dreams
Maybe I don’t have to grow up right now, but that’s how it feels
The way that life’s speeding by, if I looked at my arms I’d fly
Somebody tell me what this means
I’m standing still, as the world ignites, watching cars and people
Go shooting by my head, the sky is light, and the sky is dark
And the buildings rise and they fall apart again
It’s a flash of light, it’s a razor knife, when you’re holding on To a bullet life
Everything moves so fast, screaming as it goes past
I woke up one day, and suddenly,
I’m standing still, as the world ignites, watching cars and people
Go shooting by my head, the sky is light, and the sky is dark
And the building rise and they fall apart again
It’s a flash of light, it’s a razor knife, when you’re holding on To a bullet life
Şarkı sözü çevirisi
Sadece kim olduğumu düşündüğümde, ben değilim, sadece dünyamda oynayabileceğimi düşündüğümde, her şey çok hızlı hareket ediyor, geçmiş gibi çığlık atıyor
Bir gün uyandım ve aniden
Hala duruyorum, dünya tutuşurken, arabaları ve insanları izliyorum
Git başımdan ateş et, gökyüzü aydınlık ve gökyüzü karanlık
Ve binalar yükseliyor ve tekrar parçalanıyorlar
Bu bir ışık parlaması, bu bir jilet bıçağı, bir mermi hayatına tutunurken
Daha çok vaktim olur diye düşündüm o benim rüyalarımın üzerinden bakmak sanırım
Belki şu anda büyümek zorunda değilim, ama bu nasıl hissettiriyor
Hayatın hızlandığı gibi, kollarıma bakarsam uçardım.
Birisi bana bunun ne anlama geldiğini söyle
Hala duruyorum, dünya tutuşurken, arabaları ve insanları izliyorum
Git başımdan ateş et, gökyüzü aydınlık ve gökyüzü karanlık
Ve binalar yükseliyor ve tekrar parçalanıyorlar
Bu bir ışık parlaması, bu bir jilet bıçağı, bir mermi hayatına tutunurken
Her şey çok hızlı hareket ediyor, geçerken çığlık atıyor
Bir gün uyandım ve aniden,
Hala duruyorum, dünya tutuşurken, arabaları ve insanları izliyorum
Git başımdan ateş et, gökyüzü aydınlık ve gökyüzü karanlık
Ve bina yükseliyor ve tekrar parçalanıyorlar
Bu bir ışık parlaması, bu bir jilet bıçağı, bir mermi hayatına tutunurken