Veronika Fischer — Lisa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronika Fischer adlı sanatçının "Lisa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lisa findet schnell Kontakt
Nein, schüchtern ist sie nicht
Und sie hat auch die Figur
Die hält, was sie verspricht
Und geht Lisa abends aus
Kommt sie nie allein nach Haus
Doch es bleibt oft nur bei einer Nacht
Kein Geburtstag ohne Gruß
Lisa denkt daran
Geht es einem mal nicht gut
Sie tut, was sie kann
mit viel Liebe und mit Fleiß
pflegt sie ihren Freundeskreis
Alle sagen Lisa, was für ein Schatz.
Doch sie fragt sich jeden Sonntag
wo die freunde sind
Und dann kämpft sie mit der Zeit,
die zu langsam verrinnt
Und sie fragt sich jeden Sonntag,
Ruft denn keiner an?
Doch die Freunde denken dann
nicht daran.
Ihre Feste sind berühmt
bei ihr fühlt man sich wohl
Daß sie alles amüsiert,
liegt nicht am Alkohol.
Und wenn wir zufrieden sind,
freut sich Lisa wie ein Kind
und sagt strahlend: es war schön euch zu seh’n.
Doch sie fragt sich jeden Sonntag
wo die Freunde sind.
Und dann kämpft sie mit der Zeit,
die zu langsam verinnt.
Und sie fragt sich jeden Sonntag:
Ruft denn keiner an.
Doch die Freunde denken dann
nicht daran.
Şarkı sözü çevirisi
Lisa hızlı bir şekilde iletişim bulur
Hayır, utangaç değil.
Ve aynı zamanda bir figürü var
Size söz veriyor, ne duruyor
Ve Lisa akşam dışarı çıkıyor
Hiç evde tek başına geliyor
Ama genellikle sadece bir gece kalır
Tebrik olmadan doğum günü yok
Lisa bunu düşünüyor
Hiç iyi değil mi
O ne yapıyor
sevgi ve gayretle
arkadaş çevresini önemsiyor
Herkes Lisa'ya bir hazinenin ne olduğunu söyler.
Ama her pazar merak ediyor
arkadaşlar nerede
Ve sonra zamanla mücadele ediyor,
çok yavaş kaybolur
Ve her pazar merak ediyor,
Kimse aramıyor mu?
Ama arkadaşlar o zaman düşünüyor
Bir şey değil.
Festivalleri çok ünlü
onunla, rahat hissediyorum
Her şeyi eğlendiriyor,
alkolden dolayı değil.
Ve eğer memnun kalırsak ,
Lisa bir çocuk gibi mutlu
ve parlak görmek, iyi olduğunu söylüyor.
Ama her pazar merak ediyor
burada arkadaşlar.
Ve sonra zamanla mücadele ediyor,
çok yavaş olur.
Ve her pazar merak ediyor:
Çünkü kimse aramıyor.
Ama arkadaşlar o zaman düşünüyor
Bir şey değil.