Veronique Sanson — Les Délices D'Hollywood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronique Sanson adlı sanatçının "Les Délices D'Hollywood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voilà l’histoire d’un garçon
Qui vivait dans de drôles de quartiers
Il savait pour de bon
Que quelque chose allait lui arriver
Quelqu’un lui dit allons vas-t-en
Et il est parti
Sur d’autres continents
Il traversa la mer
L’Atlantique lui parut bien long
Il vola dans les airs
Visita l’Amérique en camion
A l’autre bout elle, elle l’attendait
Une fille aux yeux doux
Qu’il ne connaissait pas
Cette ville était belle belle belle
Cette ville était belle belle belle
Elle l’attira vers elle et elle l’hypnotisa
Et depuis au milieu de la nuit on le voit qui part là-bas
Il essaie de s’enfuir mais elle le suivit pas à pas
Il devint fou et peu après
Et la fille aux yeux doux qui riait
C’est à Beverly Hills que tout a commencé
Comment comment on ne sait pas
C’est à Beverly Hills que tout est arrivé
Comment comment on ne sait pas
Dans cette ville qui est belle belle belle
Dans cette ville qui est belle belle belle
Dans cette ville qui est belle belle belle
C’est un lieu de vacances qu’on appelle Hollywood
Qui vous fascine et qui vous rend fou
C’est un endroit de chance qu’on appelle Hollywood
Et quand on y danse on y danse comme des fous
C’est une ville de vacances qu’on appelle Hollywood
Holly Hollywood
Et quand on y danse on y danse comme des fous
C’est une ville de chance qu’on appelle Hollywood
Holly Hollywood
Et quand on y danse on y danse comme des fous
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir çocuğun hikayesi
Komik mahallelerde kim yaşadı
Biliyordu o iyi
Ona bir şey olacağını.
Birisi ona hadi git diyor.
Ve o gitti
Diğer kıtalarda
Deniz geçti
Atlantik ona uzun görünüyordu
Havada uçtu
Amerika'yı kamyonla ziyaret edin
Diğer ucunda onu bekliyordu
Tatlı gözlü bir kız
Bir şey bilmediğini söylüyor
Bu şehir çok güzeldi, çok güzeldi.
Bu şehir çok güzeldi, çok güzeldi.
Onu kendine çekti ve hipnotize etti
Ve gecenin bir yarısı onu oradan ayrılırken görüyoruz
Kaçmaya çalışıyor ama onu adım adım takip ediyor
Çıldırdı ve kısa bir süre sonra
Ve güldü tatlı gözlü kız
Beverly Hills her şeyin başladığı yer.
Nasıl nasıl bilinmemektedir
Beverly Hills'de her şey oldu.
Nasıl nasıl bilinmemektedir
Bu şehirde güzel güzel güzel
Bu şehirde güzel güzel güzel
Bu şehirde güzel güzel güzel
Hollywood adında bir tatil yeri.
Seni kim büyülüyor ve seni kim delirtiyor
Hollywood adında şanslı bir yer.
Ve dans ettiğimizde deli gibi dans ediyoruz
Hollywood adında bir tatil kasabası.
Holly Hollywood
Ve dans ettiğimizde deli gibi dans ediyoruz
Hollywood adında bir şans şehri.
Holly Hollywood
Ve dans ettiğimizde deli gibi dans ediyoruz