Veronique Sanson — Poussière De Pollen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronique Sanson adlı sanatçının "Poussière De Pollen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Une poussière de pollen vole
Je la regarde monter de mon lit
Ca m’fait tout drôle et je m’envole
Vers les délices des bons moments
De ma vie, de ma vie
J’voudrais que le temps s’arrête
De voler les gens
J’voudrais que la vie me libère
Qu’ce soit comme avant
J’voudrais que le temps m’oublie
Et tourne à l’envers
Comme les saisons
Les souvenirs ça ça vous colle
Que rien ne peut jamais jamais démolir
Oh non non non faut stopper la menace
Des gens qui rôdent comme des voyeurs
Dans nos vies, faux amis
J’voudrais que le temps s’arrête
De voler les gens
J’voudrais que la vie me libère
Qu’ce soit comme avant
J’voudrais que l'été revienne
Eclairer ma tête
Sans jamais mourir
Une poussière de colère tombe
Moi je la sens monter gronder dans ma tête
Oh non non non faut pas changer le cours
Des petites phrases qui donnent
Le sel de la vie, de l’amour
J’voudrais que le temps s’arrête
De voler les gens
J’voudrais que la vie me libère
Qu’ce soit comme avant
J’voudrais que le temps m’oublie
Et tourne à l’envers
Comme les saisons
Une poussière de pollen vole
Je la regarde monter de mon lit
Une poussière de pollen vole
Je la regarde monter de mon lit
Şarkı sözü çevirisi
Bir polen tozu uçar
Onu yatağımdan çıkarken izliyorum.
Bu beni çok komik yapıyor ve uçup gidiyorum
İyi zamanların zevklerine doğru
Hayatımın, hayatımın
Durdu zaman keşke
İnsanları çalmak
Keşke hayat beni özgür bıraksaydı.
Daha önce olduğu gibi olsun
Keşke zaman beni unutsaydı.
Ve baş aşağı döner
Mevsimler Gibi
Sana yapıştığı anılar
Hiçbir şey asla yıkamaz
Oh hayır hayır hayır tehdidi durdurmalıyız
Röntgenci gibi dolaşan insanlar
Hayatımızda, sahte arkadaşlar
Durdu zaman keşke
İnsanları çalmak
Keşke hayat beni özgür bıraksaydı.
Daha önce olduğu gibi olsun
Keşke yaz geri dönseydi.
Kafamı yak.
Hiç ölmeden
Bir öfke tozu düşer
Onu kafamda guruldama gitmek hissediyorum
Oh hayır hayır hayır rotayı değiştirmek zorunda değiliz
Veren küçük cümleler
Hayatın tuzu, aşkın tuzu
Durdu zaman keşke
İnsanları çalmak
Keşke hayat beni özgür bıraksaydı.
Daha önce olduğu gibi olsun
Keşke zaman beni unutsaydı.
Ve baş aşağı döner
Mevsimler Gibi
Bir polen tozu uçar
Onu yatağımdan çıkarken izliyorum.
Bir polen tozu uçar
Onu yatağımdan çıkarken izliyorum.