Veronique Sanson — Vert vert vert şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Veronique Sanson adlı sanatçının "Vert vert vert" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La pluie coulait sur la fenêtre
Le ciel n'était pas clair
Mais le jardin était vert vert vert
Et devant moi celui que j’aime
Mais tout est trop calme
Pas de bruit infernal
Jamais de son original
Sauf celui de mon c ur Quand il bat en mineur
Le vent de septentrion est là
Je reste à la maison
Pour écouter crépiter le feu
Le tam tam du vent
Est déjà loin
Et tout est si calme
Pas de bruit infernal
Jamais de son original
Sauf celui de mon c ur Quand il bat en mineur
La pluie coulait sur la fenêtre
Le ciel n'était pas clair
Mais le jardin était vert vert vert
Et devant moi celui que j’aime
Mais tout est trop calme
Şarkı sözü çevirisi
Pencereye yağmur yağıyordu
Gökyüzü açık değildi
Ama bahçe Yeşil Yeşil Yeşil oldu
Ve benden önce sevdiğim
Ama her şey çok sessiz
Cehennem gürültüsü yok
Asla orijinalinden
Kalbimde küçük attığında bir tane hariç
Kuzey rüzgarı burada
Evde kalıyorum
Ateşin çatırdamasını duymak için
Rüzgarın tam Tam
Zaten çok uzakta
Ve her şey çok sessiz
Cehennem gürültüsü yok
Asla orijinalinden
Kalbimde küçük attığında bir tane hariç
Pencereye yağmur yağıyordu
Gökyüzü açık değildi
Ama bahçe Yeşil Yeşil Yeşil oldu
Ve benden önce sevdiğim
Ama her şey çok sessiz