Versailles — Targets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Versailles adlı sanatçının "Targets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is a video game
reality is the crossfire of the insane.
Targets
don’t you feel pain?
don’t you ashamed?
who is to blame?
who set the flame?
targets is the name of the game?
some of us are victims
shooters are the looters are the targets
so insane don’t you feel a nuclear rain
in life’s video game?
We’re all targets in the sewer.
See the sunshine.
Targets in the rain
feel the shame are to blame
Targets
Do you see the boats that glow in the dark
of the targets under radar
hear the targets, see the targets, we’re all targets
Are you the hunter or the hunted?
Are you targets?
Here’s the bullseye
you’re all targets
targets
Şarkı sözü çevirisi
Hayat bir video oyunu
gerçeklik çılgınların çapraz ateşidir.
Hedefler
acı hissetmiyor musun?
hiç utanmıyor musun?
suç kimde?
ateşi kim koydu?
hedefler oyunun adı mı?
bazılarımız kurban.
atıcılar yağmacılar hedeflerdir
çok çılgın bir nükleer yağmur hissetmiyor musun
hayatın video oyununda mı?
Kanalizasyondaki hepimiz hedefiz.
Güneş ışığını gör.
Yağmurda hedefler
utancın suçlu olduğunu hissedin
Hedefler
Karanlıkta parlayan tekneleri görüyor musun
radar altındaki hedeflerin
hedefleri duyun, hedefleri görün, hepimiz hedefiz
Avcı mısın, avlanan mı?
Hedef misiniz?
İşte bullseye
hepiniz hedefsiniz.
hedefler