Versengold — Die Leute des Lasters şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Versengold adlı sanatçının "Die Leute des Lasters" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So hört mich an, hier weilend in Scharen
Hört, oh Herren, edle Damen
Ich mag das Seelenheil euch wahren
Lasst Unzucht nicht den Geist erlahmen
Seht, es beschmutzt Frommheit
Seht, was euch wohl betäubt das Ohr
Exzesse der Schamlosigkeit
Die gar der Teufel selbst beschwor
Rechtlos und sittlos, ja sind denn gar sie
Verpflichtet nur einzig dem Bösen
Oh, hört meine Worte, oh Volke so flieh
Noch kann mein Rat all euch erlösen
Die Leute des Laster, auch Spielleut genannt
Zersetzen mit Frohsinn den frommmen Verstand
Verführen zu Leidenschaft, Lustspiel, Begierde
In end- und heilslose Verdammnis
Besudeln die Ordnung, die kirchliche Zierde
Sind liederlich, fröhlich, so seid euch gewiss
Sie zappeln und kippen sich Wein in den Wanst
Ja Leute feiert, sündigt und tanzt!
Fehlt ihnen doch jeder Sinn und Zweck
In göttlicher Fügung zu stehn
Sind sie doch auf Erden ein hässlicher Fleck
Dessen Säuberung alle erflehn
Diesen vom Heilland verfluchten Vaganten
Ist doch jede Festigkeit fern
Weder in Wohnort, so noch im Charakter
Sind sie im Bestand vor dem Herrn
Sie frönen der Wollust, frivolem Gesaufe
Und sonstigem Papperlapapp
Sie schänden die selige christliche Taufe
Sie schänden die selige christliche Taufe
Und führen vom Heilswege ab Die Leute des Laster, auch Spielleut genannt
Zersetzen mit Frohsinn den frommmen Verstand
Verführen zu Leidenschaft, Lustspiel, Begierde
In end- und heilslose Verdammnis
Besudeln die Ordnung, die kirchliche Zierde
Sind liederlich, fröhlich, so seid euch gewiss
Sie zappeln und kippen sich Wein in den Wanst
Ja Leute feiert, sündigt und tanzt!
Sie fördern den Gleichmut und nehmen den Willen
Ergörten sich schändlichst daran
Den eigenen gottlosen Ruhme zu stillen
Durch Lustspiel — verwerflichen Sang
Sie üben an unserer Ordnung Verrat
Sind Sünder in jedwedem Schaffen
Die Ursache jeglich begangener Untant
Fast schlimmer noch als wir, die Pfaffen
Oh hört doch, oh Leute auf das, was ich sag
Entfliehet aus diesem Gestaden
Entfliehet wenn ihr nicht an diesem Freudtag
Wollt lustvoll Sinnigkeit baden
Die Leute des Laster, auch Spielleut genannt
Zersetzen mit Frohsinn den frommmen Verstand
Verführen zu Leidenschaft, Lustspiel, Begierde
In end- und heilslose Verdammnis
Besudeln die Ordnung, die kirchliche Zierde
Sind liederlich, fröhlich, so seid euch gewiss
Sie zappeln und kippen sich Wein in den Wanst
Ja Leute feiert, sündigt und tanzt!
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden beni dinle, burada çok sayıda insan var
Duyun, Ey Lordlar, asil bayanlar
Ruhunun kurtuluşunu korumak istiyorum
Zina ruhu gevşetmesin
İşte, bu dindarlığı kirletiyor
Kulağını neyin uyuştuğunu gör
Utanmazlığın aşırılıkları
Şeytanın kendisi bile onu uyandırdı
Kanunsuz ve ahlaksız, evet onlar
Sadece kötülüğe bağlı
Oh, sözlerimi duy, oh insanlar çok kaçıyor
Ne de tavsiyem hepinizi kurtaramaz
Mengene halkı, aynı zamanda oyun ışığı olarak da adlandırılır
Sevinç dindar zihin ile ayrıştırmak
Tutku, zevk oyun, şehvet için baştan
Sonunda, ve mutlak lanet
Düzeni, dini süslemeyi kirletin
Eğer ahlaksız, neşeli iseniz, emin olun
Onlar kıpır kıpır ve onların Wanst içine şarap ipucu
Evet, insanlar kutluyor, günah işliyor ve dans ediyor!
Her türlü anlam ve amaçtan yoksundurlar
İlahi providence içinde durmak
Onlar dünyada çirkin bir nokta mı?
Kimin temizliği tüm yalvarır
Bu serseri Kutsal topraklar tarafından lanetlendi
Herhangi bir güç uzak mı
Ne ikamet yerinde ne de karakterde
Rab'bin önünde stoklardalar mı
Şehvet, anlamsız içki ile şımartılıyorlar
Ve diğer Papperlapapp
Kutsanmış Hıristiyan vaftizini kirletiyorlar
Kutsanmış Hıristiyan vaftizini kirletiyorlar
Ve aynı zamanda oyun ışığı olarak da adlandırılan mengene halkını Kurtuluş yolundan uzaklaştırın
Sevinç dindar zihin ile ayrıştırmak
Tutku, zevk oyun, şehvet için baştan
Sonunda, ve mutlak lanet
Düzeni, dini süslemeyi kirletin
Eğer ahlaksız, neşeli iseniz, emin olun
Onlar kıpır kıpır ve onların Wanst içine şarap ipucu
Evet, insanlar kutluyor, günah işliyor ve dans ediyor!
Sakinliği teşvik ederler ve iradeyi ortadan kaldırırlar
Bu konuda utanç vericiydi
Kendi kötü şöhretini tatmin etmek için
Lustspiel tarafından-kınanması Sang
Düzenimize ihanet ediyorlar.
Herhangi bir işte günahkarlar var mı
Herhangi bir yanlışın nedeni
Neredeyse bizden daha kötü, rahipler
Oh dinle, oh insanlar, söylediklerime
Bu kıyıdan kaçış
Bu sevinç gününde değilseniz kaçış
Şehvetli duygusallık yıkanmak istiyorum
Mengene halkı, aynı zamanda oyun ışığı olarak da adlandırılır
Sevinç dindar zihin ile ayrıştırmak
Tutku, zevk oyun, şehvet için baştan
Sonunda, ve mutlak lanet
Düzeni, dini süslemeyi kirletin
Eğer ahlaksız, neşeli iseniz, emin olun
Onlar kıpır kıpır ve onların Wanst içine şarap ipucu
Evet, insanlar kutluyor, günah işliyor ve dans ediyor!