Versus The World — A Fond Farewell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Versus The World adlı sanatçının "A Fond Farewell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we are my friends
I’m standing at the gates
I’m saying my goodbyes, about to settle up
On the debt that all men pay
Hear me out my dear
Don’t be afraid for me,
All the love that we both shared
Was true, it will help carry me through
I hate to leave you all alone like this
If you’re lonely sing along
Hallelujah, I ain’t young but I ain’t dead yet
I got more promise than I regret
So I sing hallelujah, but as a prayer to song and drinking
And all the things that ever made me feel alive
One small friend into the breach
If we make it out, imagine all the songs
That sing about us
But if victory is out of reach
Oh you know I’ll be just find
In hell we’ll drinks to friendships and defeats
I hate to leave you all alone like this
If you’re lonely sing along
Hallelujah, I aint young but I ain’t dead yet
I got more promise than regret
So I sing hallelujah, but as a prayer to song and drinking
And alll the things that ever made me feel alive
All the love that we both shared
Was true, it will help me carry through
I hate to leave you all alone like this
If you’re lonely sing along
Hallelujah, I aint young but I ain’t dead yet
I got more promise than regret
So I sing hallelujah, but as a prayer to song and drinking
And alll the things that ever made me feel alive
Şarkı sözü çevirisi
İşte arkadaşlarımızız.
Kapıda duruyorum
Vedalarımı söylüyorum, anlaşmak üzereyim.
Tüm erkeklerin ödediği borç hakkında
Beni dinle tatlım.
Benim için korkma,
İkimizin de paylaştığı tüm aşk
Doğruydu, bu beni taşımaya yardımcı olacak
Seni böyle yalnız bırakmaktan nefret ediyorum.
Eğer yalnızsan şarkı söyle
Hallelujah, ben genç değilim ama henüz ölmedim
Pişman olduğumdan daha fazla sözüm var.
Bu yüzden hallelujah'ı söylüyorum, ama şarkı söylemek ve içmek için bir dua olarak
Ve beni hayatta hissettiren her şey
İhlal içine küçük bir arkadaş
Eğer başarırsak, tüm şarkıları hayal et
Bu bizim Hakkımızda şarkı söylüyor
Ama eğer zafer ulaşılamazsa
Oh, biliyorsun, sadece bulacağım.
Cehennemde dostluklara ve yenilgilere içeceğiz
Seni böyle yalnız bırakmaktan nefret ediyorum.
Eğer yalnızsan şarkı söyle
Hallelujah, ben genç değilim ama henüz ölmedim
Pişmanlıktan daha fazla sözüm var.
Bu yüzden hallelujah'ı söylüyorum, ama şarkı söylemek ve içmek için bir dua olarak
Ve tüm bu şeyler beni hayatta hissettirdi
İkimizin de paylaştığı tüm aşk
Doğruydu, bu benim hayatta kalmama yardımcı olacak
Seni böyle yalnız bırakmaktan nefret ediyorum.
Eğer yalnızsan şarkı söyle
Hallelujah, ben genç değilim ama henüz ölmedim
Pişmanlıktan daha fazla sözüm var.
Bu yüzden hallelujah'ı söylüyorum, ama şarkı söylemek ve içmek için bir dua olarak
Ve tüm bu şeyler beni hayatta hissettirdi