Versus You — The Last of Disco Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Versus You adlı sanatçının "The Last of Disco Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m half awake at twelve.
I close these eyes again.
I’m half dressed at seventeen
And I still keep them closed.
I felt half-dead by the time I turned twenty-one.
I don’t feel alive at the age of twenty-two.
I might feel okay at twenty three.
I got overwhelmed like an empty shell
That’s waiting to get fired again.
I’m chasing dreams in the town where I grew up.
I play with grenades in these dirty streets.
A hundred drinks, a hundred smokes, a hundred perfect times.
I got a bomb for reality.
Can anyone ever count on me?
I tried to get it right on many sleepless nights.
It’s an itch I cannot scratch.
It seems I wasted the last match.

Şarkı sözü çevirisi

On ikide yarı uyanığım.
Bu gözleri tekrar kapatıyorum.
On yedi yaşında yarı giyindim.
Ve hala onları kapalı tutuyorum.
Yirmi bir yaşına geldiğimde yarı ölü hissettim.
Yirmi iki yaşında kendimi canlı hissetmiyorum.
Yirmi üçte kendimi iyi hissedebilirim.
Boş bir kabuk gibi bunaldım
Yine kovulmayı bekliyor.
Büyüdüğüm kasabada hayallerin peşinde koşuyorum.
Bu kirli sokaklarda el bombalarıyla oynuyorum.
Yüz içki, yüz sigara, yüz mükemmel kez.
Gerçeklik için bir bomba var.
Kimse bana güvenebilir mi?
Uykusuz gecelerde her şeyi doğru yapmaya çalıştım.
Kaşınamayacağım bir kaşıntı.
Görünüşe göre son maçı boşa harcadım.