Vesa-Matti Loiri — Hetken tie on kevyt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Vesa-Matti Loiri adlı sanatçının "Hetken tie on kevyt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mä tunne sinut, pikkusisko
Vaikka vasta kohdattiin
Niin monin kasvoin ennenkin
Sä vierelläni maannut oot
Takkuiset hiukset rinnoillasi
Aamuyön utu silmissä
Kuin lihaksi ois tulleet
Kasteiset niityt unenlaakson
Kun yössä yksin vaeltaa
Voi kaltaisensa kohdata
Ja hetken tie on kevyt kaksin kulkea
Ei etäisyys, ei vuodetkaan
Ei mikään meitä erota
Kun hetken vain sut pitää saan ja unohtaa
Kun unessasi, pikkusisko
Kuupurrellasi purjehdit
Ja aamutähti otsalla
Astelet yön laitoja
Sateiset saaret lännen äären
Kirsikankukat Japanin
Niin etelä ja pohjoinen
Kaikki meitä varten on
Kun yössä yksin vaeltaa
Voi kaltaisensa kohdata
Ja hetken tie on kevyt kaksin kulkea
Ei etäisyys, ei vuodetkaan
Ei mikään meitä erota
Kun hetken vain sut pitää sain ja unohtaa
Ikuisuus, yksi huokaus vain
Yksi yö kuin koko elämä
Tuoksussasi keväät tuhannet
Şarkı sözü çevirisi
Küçük kardeş biliyorum
Karşı karşıya bile
Daha önce pek çok yüzle
Yanımda yatıyordun.
Göğüslerinde tüylü saç
Gözlerinde sabah sisi
Sanki ete dönüşmüşler gibi.
Rüya Vadisi'nin nemli çayırları
Gece yalnız yürürken
Onun gibi biriyle yüzleşebilirsin.
Ve bir anda yol hafif bir çift geçiş olacak
Mesafe yok, yatak yok
Hiçbir şey bizi ayırmaz.
Ne zaman sadece almak ve unutmak için bir an var
Ne zaman rüyanda, küçük kardeş
Ay ışığı üzerinde yelken
Ve alnındaki sabah yıldızı
Gece boyunca yürüyorsun.
Batıda yağmurlu adalar
Japonya'nın Kiraz Çiçekleri
Güney ve Kuzey
Bizim için her şey
Gece yalnız yürürken
Onun gibi biriyle yüzleşebilirsin.
Ve bir anda yol hafif bir çift geçiş olacak
Mesafe yok, yatak yok
Hiçbir şey bizi ayırmaz.
Sadece beni tuttuğun ve unuttuğun zaman
Sonsuzluk, sadece bir iç çekiş
Bütün bir hayat gibi bir gece
Kokunuzda binlerce bahar var